Acts 9:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1
it came to pass — now — Peter — was traveling — through — all — he came down — also — to — the — saints — the — who lived — Lydda —

Interlinear Text

ἐγένετο egeneto it came to pass V AOR MID IND 3P SG δὲ de now CONJ Πέτρον petron Peter N ACC M SG διερχόμενον dierchomenon was traveling V PRS MID PTCP ACC M SG διὰ dia through PREP GEN πάντων panton all PRO.I GEN N PL κατελθεῖν katelthein he came down V AOR ACT INF καὶ kai also ADV πρὸς pros to PREP ACC τοὺς tous the ART ACC M PL ἁγίους agious saints ADJ.S ACC M PL τοὺς tous-2 the PRO.D ACC M PL κατοικοῦντας katoikountas who lived V PRS ACT PTCP ACC M PL Λύδδα ludda Lydda N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐγένετο egeneto it came to pass V AOR MID IND 3P SG G1096
2 δὲ de now CONJ G1161
3 Πέτρον petron Peter N ACC M SG G4074
4 διερχόμενον dierchomenon was traveling V PRS MID PTCP ACC M SG G1330
5 διὰ dia through PREP GEN G1223
6 πάντων panton all PRO.I GEN N PL G3956
7 κατελθεῖν katelthein he came down V AOR ACT INF G2718
8 καὶ kai also ADV G2532
9 πρὸς pros to PREP ACC G4314
10 τοὺς tous the ART ACC M PL G3588
11 ἁγίους agious saints ADJ.S ACC M PL G40
12 τοὺς tous-2 the PRO.D ACC M PL G3588
13 κατοικοῦντας katoikountas who lived V PRS ACT PTCP ACC M PL G2730
14 Λύδδα ludda Lydda N ACC F SG G3069
← Verse 31 Verse 33 →