Daniel 7:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
But the judgment and the judgment — shall sit he will sit — and his dominion and his ruling-dominion — they shall take away they will cause to pass away — to consume to cause-to-be-destroyed — and to destroy and to cause to perish — unto unto the boundary of — the end the termination —

Interlinear Text

וְ/דִינָ֖/א 𐤅/𐤃𐤉𐤍/𐤀 vedina But the judgment and the judgment AC/Ncmsd/Td יִתִּ֑ב 𐤉𐤕𐤁 yitiv shall sit he will sit AVqi3ms וְ/שָׁלְטָנֵ֣/הּ 𐤅/𐤔𐤋𐤈𐤍/𐤄 veshaletaneh and his dominion and his ruling-dominion AC/Ncmsc/Sp3ms יְהַעְדּ֔וֹן 𐤉𐤄𐤏𐤃𐤅𐤍 yehaedon they shall take away they will cause to pass away AVhi3mp לְ/הַשְׁמָדָ֥ה 𐤋/𐤄𐤔𐤌𐤃𐤄 lehashemadah to consume to cause-to-be-destroyed AR/Vhc וּ/לְ/הוֹבָדָ֖ה 𐤅/𐤋/𐤄𐤅𐤁𐤃𐤄 ulehovadah and to destroy and to cause to perish AC/R/Vhc עַד 𐤏𐤃 ad unto unto the boundary of AR סוֹפָֽ/א 𐤎𐤅𐤐/𐤀 sofa the end the termination ANcmsd/Td

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/דִינָ֖/א vedina But the judgment AC/Ncmsd/Td H1780
2 יִתִּ֑ב yitiv shall sit AVqi3ms H3488
3 וְ/שָׁלְטָנֵ֣/הּ veshaletaneh and his dominion AC/Ncmsc/Sp3ms H7985
4 יְהַעְדּ֔וֹן yehaedon they shall take away AVhi3mp H5709
5 לְ/הַשְׁמָדָ֥ה lehashemadah to consume AR/Vhc H8046
6 וּ/לְ/הוֹבָדָ֖ה ulehovadah and to destroy AC/R/Vhc H7
7 עַד ad unto AR H5705
8 סוֹפָֽ/א sofa the end ANcmsd/Td H5491
← Verse 25 Verse 27 →