Genesis 21:31

← Verse 30 Verse 32 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
on upon because of therefore thus thus he called he called out he called out to the place to the standing-place to the place that he that Beer Well-of-the-Oath Beer Sheva Sheba Well-of-the-Oath Beer Sheva because for/because because there in that place there they swore they swore an oath they swore an oath the two of them the two of them the two of them

Interlinear Text

עַל 𐤏𐤋 al on upon because of HR כֵּ֗ן 𐤊𐤍 ken cine (Bemba) therefore thus thus HTm קָרָ֛א 𐤒𐤓𐤀 qara he called he called out he called out HVqp3ms לַ/מָּק֥וֹם 𐤋/𐤌𐤒𐤅𐤌 lamaqom to the place to the standing-place to the place HRd/Ncmsa הַ/ה֖וּא 𐤄/𐤄𐤅𐤀 hahu that he that HTd/Pp3ms בְּאֵ֣ר 𐤁𐤀𐤓 beer Beer Well-of-the-Oath Beer Sheva HNp שָׁ֑בַע 𐤔𐤁𐤏 shava Sheba Well-of-the-Oath Beer Sheva HNp כִּ֛י 𐤊𐤉 ki because for/because because HC שָׁ֥ם 𐤔𐤌 sham there in that place there HD נִשְׁבְּע֖וּ 𐤍𐤔𐤁𐤏𐤅 nishebeu they swore they swore an oath they swore an oath HVNp3cp שְׁנֵי/הֶֽם 𐤔𐤍𐤉/𐤄𐤌 sheneyhem the two of them the two of them the two of them HAcmdc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עַל al on HR H5921
2 כֵּ֗ן ken cine (Bemba) therefore HTm H3651
3 קָרָ֛א qara he called HVqp3ms H7121
4 לַ/מָּק֥וֹם lamaqom to the place HRd/Ncmsa H4725
5 הַ/ה֖וּא hahu that HTd/Pp3ms H1931
6 בְּאֵ֣ר beer Beer HNp H884
7 שָׁ֑בַע shava Sheba HNp H884
8 כִּ֛י ki because HC H3588
9 שָׁ֥ם sham there HD H8033
10 נִשְׁבְּע֖וּ nishebeu they swore HVNp3cp H7650
11 שְׁנֵי/הֶֽם sheneyhem the two of them HAcmdc/Sp3mp H8147
← Verse 30 Verse 32 →