Genesis 41:23
41:23 and behold seven heads of grain withered thin blasted by the east wind sprang up after them
Interlinear Text
וְ/הִנֵּה֙
𐤅/𐤄𐤍𐤄
vehineh
and behold
HC/Tm
שֶׁ֣בַע
𐤔𐤁𐤏
sheva
seven
HAcfsa
שִׁבֳּלִ֔ים
𐤔𐤁𐤋𐤉𐤌
shibolim
heads of grain
HNcfpa
צְנֻמ֥וֹת
𐤑𐤍𐤌𐤅𐤕
tsenumot
withered
HVqsfpa
דַּקּ֖וֹת
𐤃𐤒𐤅𐤕
daqot
thin
HAafpa
שְׁדֻפ֣וֹת
𐤔𐤃𐤐𐤅𐤕
shedufot
blasted
HVqsfpc
קָדִ֑ים
𐤒𐤃𐤉𐤌
qadim
by the east wind
HNcmsa
צֹמְח֖וֹת
𐤑𐤌𐤇𐤅𐤕
tsomechot
sprang up
HVqrfpa
אַחֲרֵי/הֶֽם
𐤀𐤇𐤓𐤉/𐤄𐤌
achareyhem
after them
HR/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הִנֵּה֙ vehineh | and behold | HC/Tm | H2009 |
| 2 | שֶׁ֣בַע sheva | seven | HAcfsa | H7651 |
| 3 | שִׁבֳּלִ֔ים shibolim | heads of grain | HNcfpa | H7641 |
| 4 | צְנֻמ֥וֹת tsenumot | withered | HVqsfpa | H6798 |
| 5 | דַּקּ֖וֹת daqot | thin | HAafpa | H1851 |
| 6 | שְׁדֻפ֣וֹת shedufot | blasted | HVqsfpc | H7710 |
| 7 | קָדִ֑ים qadim | by the east wind | HNcmsa | H6921 |
| 8 | צֹמְח֖וֹת tsomechot | sprang up | HVqrfpa | H6779 |
| 9 | אַחֲרֵי/הֶֽם achareyhem | after them | HR/Sp3mp | H310 |