Genesis 9:28
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
וַֽ/יְחִי
𐤅/𐤉𐤇𐤉
vayechi
And lived
and he lived
HC/Vqw3ms
נֹ֖חַ
𐤍𐤇
nocha
Noah
Resting-One
HNp
אַחַ֣ר
𐤀𐤇𐤓
achar
after
after, behind
HR
הַ/מַּבּ֑וּל
𐤄/𐤌𐤁𐤅𐤋
hamabul
the flood
the deluge-flow
HTd/Ncmsa
שְׁלֹ֤שׁ
𐤔𐤋𐤔
shelosh
three
three (feminine form)
HAcfsa
מֵאוֹת֙
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
hundreds
HAcbpa
שָׁנָ֔ה
𐤔𐤍𐤄
shanah
years
a turning-year
HNcfsa
וַֽ/חֲמִשִּׁ֖ים
𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
vachamishim
and fifty
and five-tens
HC/Acbpa
שָׁנָֽה
𐤔𐤍𐤄
shanah-2
years
a turning-year
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽ/יְחִי vayechi | And lived | HC/Vqw3ms | H2421 |
| 2 | נֹ֖חַ nocha | Noah | HNp | H5146 |
| 3 | אַחַ֣ר achar | after | HR | H310 |
| 4 | הַ/מַּבּ֑וּל hamabul | the flood | HTd/Ncmsa | H3999 |
| 5 | שְׁלֹ֤שׁ shelosh | three | HAcfsa | H7969 |
| 6 | מֵאוֹת֙ meot | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 7 | שָׁנָ֔ה shanah | years | HNcfsa | H8141 |
| 8 | וַֽ/חֲמִשִּׁ֖ים vachamishim | and fifty | HC/Acbpa | H2572 |
| 9 | שָׁנָֽה shanah-2 | years | HNcfsa | H8141 |