John 1:46

← Verse 45 Verse 47 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and and said he said he said to him to him to him Nathanael Nathanael Nathanael out of out of out of Nazareth Nazareth Nazareth can is able is able any something something good the good the good come to be to be says he/she says he says to him to him to him [the] the the Philip Philip Philippos Come Come Come and and and see See! See!

Interlinear Text

καὶ kai And and and CONJ εἶπεν eipen said he said he said V AOR ACT IND 3P SG αὐτῷ auto to him to him to him PRO.P 3P DAT M SG Ναθαναήλ nathanael Nathanael Nathanael Nathanael N NOM M SG ἐκ ek out of out of out of PREP GEN Ναζαρὲτ nazaret Nazareth Nazareth Nazareth N GEN F SG δύναταί dunatai can is able is able V PRS MID IND 3P SG τι ti any something something QUAN NOM N SG ἀγαθὸν agathon good the good the good ADJ.S NOM N SG εἶναι einai come to be to be V PRS ACT INF λέγει legei says he/she says he says V PRS ACT IND 3P SG αὐτῷ auto-2 to him to him to him PRO.P 3P DAT M SG ὁ o [the] the the ART NOM M SG Φίλιππος philippos Philip Philip Philippos N NOM M SG ἔρχου erchou Come Come Come V PRS MID IMP 2P SG καὶ kai-2 and and and CONJ ἴδε ide see See! See! V AOR ACT IMP 2P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 εἶπεν eipen said V AOR ACT IND 3P SG G3004
3 αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG G846
4 Ναθαναήλ nathanael Nathanael N NOM M SG G3482
5 ἐκ ek out of PREP GEN G1537
6 Ναζαρὲτ nazaret Nazareth N GEN F SG G3478
7 δύναταί dunatai can V PRS MID IND 3P SG G1410
8 τι ti any QUAN NOM N SG G5100
9 ἀγαθὸν agathon good ADJ.S NOM N SG G18
10 εἶναι einai come V PRS ACT INF G1510
11 λέγει legei says V PRS ACT IND 3P SG G3004
12 αὐτῷ auto-2 to him PRO.P 3P DAT M SG G846
13 ὁ o [the] ART NOM M SG G3588
14 Φίλιππος philippos Philip N NOM M SG G5376
15 ἔρχου erchou Come V PRS MID IMP 2P SG G2064
16 καὶ kai-2 and CONJ G2532
17 ἴδε ide see V AOR ACT IMP 2P SG G3708
← Verse 45 Verse 47 →