John 12:14
12:14 having found but the Jesus young donkey sat on it as it is written
Interlinear Text
εὑρὼν
euron
having found
V AOR ACT PTCP NOM M SG
δὲ
de
but
CONJ
ὁ
o
the
ART NOM M SG
Ἰησοῦς
iesous
Jesus
N NOM M SG
ὀνάριον
onarion
young donkey
N ACC N SG
ἐκάθισεν
ekathisen
sat
V AOR ACT IND 3P SG
ἐπ’
ep
on
PREP ACC
αὐτό
auto
it
PRO.P 3P ACC N SG
καθώς
kathos
as
ADV
ἐστιν
estin
it is
V PRS ACT IND 3P SG
γεγραμμένον
gegrammenon
written
V PRF PASS PTCP NOM N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εὑρὼν euron | having found | V AOR ACT PTCP NOM M SG | G2147 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 4 | Ἰησοῦς iesous | Jesus | N NOM M SG | G2424 |
| 5 | ὀνάριον onarion | young donkey | N ACC N SG | G3678 |
| 6 | ἐκάθισεν ekathisen | sat | V AOR ACT IND 3P SG | G2523 |
| 7 | ἐπ’ ep | on | PREP ACC | G1909 |
| 8 | αὐτό auto | it | PRO.P 3P ACC N SG | G846 |
| 9 | καθώς kathos | as | ADV | G2531 |
| 10 | ἐστιν estin | it is | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 11 | γεγραμμένον gegrammenon | written | V PRF PASS PTCP NOM N SG | G1125 |