John 12:20
12:20 there were and Greeks some from those going up to worship at the feast
Interlinear Text
ἦσαν
esan
there were
V IMPF ACT IND 3P PL
δὲ
de
and
CONJ
Ἕλληνές
ellenes
Greeks
N NOM M PL
τινες
tines
some
QUAN NOM M PL
ἐκ
ek
from
PREP GEN
τῶν
ton
those
PRO.D GEN M PL
ἀναβαινόντων
anabainonton
going up
V PRS ACT PTCP GEN M PL
ἵνα
ina
to
CONJ.S
προσκυνήσωσιν
proskunesosin
worship
V AOR ACT SUBJ 3P PL
ἐν
en
at
PREP DAT
τῇ
te
the
ART DAT F SG
ἑορτῇ
eorte
feast
N DAT F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἦσαν esan | there were | V IMPF ACT IND 3P PL | G1510 |
| 2 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 3 | Ἕλληνές ellenes | Greeks | N NOM M PL | G1672 |
| 4 | τινες tines | some | QUAN NOM M PL | G5100 |
| 5 | ἐκ ek | from | PREP GEN | G1537 |
| 6 | τῶν ton | those | PRO.D GEN M PL | G3588 |
| 7 | ἀναβαινόντων anabainonton | going up | V PRS ACT PTCP GEN M PL | G305 |
| 8 | ἵνα ina | to | CONJ.S | G2443 |
| 9 | προσκυνήσωσιν proskunesosin | worship | V AOR ACT SUBJ 3P PL | G4352 |
| 10 | ἐν en | at | PREP DAT | G1722 |
| 11 | τῇ te | the | ART DAT F SG | G3588 |
| 12 | ἑορτῇ eorte | feast | N DAT F SG | G1859 |