John 14:18
14:18 not I-will-leave you orphans I-come to you
Interlinear Text
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 2 | ἀφήσω apheso | I-will-leave | V FUT ACT IND 1P SG | G863 |
| 3 | ὑμᾶς umas | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |
| 4 | ὀρφανούς orphanous | orphans | ADJ.S ACC M PL | G3737 |
| 5 | ἔρχομαι erchomai | I-come | V PRS MID IND 1P SG | G2064 |
| 6 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 7 | ὑμᾶς umas-2 | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |