Common
SIBI-P1
Interlinear Text
Ἰησοῦς
iesous
Jesus
N NOM M SG
οὖν
oun
therefore
CONJ
εἰδὼς
eidos
knowing
V PRF ACT PTCP NOM M SG
πάντα
panta
all
PRO.I ACC N PL
τὰ
ta
the
PRO.D ACC N PL
ἐρχόμενα
erchomena
that were coming
V PRS MID PTCP ACC N PL
ἐπ’
ep
upon
PREP ACC
αὐτὸν
auton
him
PRO.P 3P ACC M SG
ἐξελθὼν
exelthon
went forth
V AOR ACT PTCP NOM M SG
εἶπεν
eipen
said
V AOR ACT IND 3P SG
αὐτοῖς
autois
to them
PRO.P 3P DAT M PL
τίνα
tina
Whom
PRO.Q ACC M SG
ζητεῖτε
zeteite
seek ye
V PRS ACT IND 2P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ἰησοῦς iesous | Jesus | N NOM M SG | G2424 |
| 2 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 3 | εἰδὼς eidos | knowing | V PRF ACT PTCP NOM M SG | G1492 |
| 4 | πάντα panta | all | PRO.I ACC N PL | G3956 |
| 5 | τὰ ta | the | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 6 | ἐρχόμενα erchomena | that were coming | V PRS MID PTCP ACC N PL | G2064 |
| 7 | ἐπ’ ep | upon | PREP ACC | G1909 |
| 8 | αὐτὸν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 9 | ἐξελθὼν exelthon | went forth | V AOR ACT PTCP NOM M SG | G1831 |
| 10 | εἶπεν eipen | said | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 |
| 11 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 12 | τίνα tina | Whom | PRO.Q ACC M SG | G5101 |
| 13 | ζητεῖτε zeteite | seek ye | V PRS ACT IND 2P PL | G2212 |