John 2:18
2:18 answered then the Jews and said to him what sign do you show to us that these you do
Interlinear Text
ἀπεκρίθησαν
apekrithesan
answered
V AOR PASS IND 3P PL
οὖν
oun
then
CONJ
οἱ
oi
the
ART NOM M PL
Ἰουδαῖοι
ioudaioi
Jews
ADJ.S NOM M PL
καὶ
kai
and
CONJ
εἶπαν
eipan
said
V AOR ACT IND 3P PL
αὐτῷ
auto
to him
PRO.P 3P DAT M SG
τί
ti
what
DET ACC N SG
σημεῖον
semeion
sign
N ACC N SG
δεικνύεις
deiknueis
do you show
V PRS ACT IND 2P SG
ἡμῖν
emin
to us
PRO.P 1P DAT PL
ὅτι
oti
that
CONJ.S
ταῦτα
tauta
these
PRO.D ACC N PL
ποιεῖς
poieis
you do
V PRS ACT IND 2P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀπεκρίθησαν apekrithesan | answered | V AOR PASS IND 3P PL | G611 |
| 2 | οὖν oun | then | CONJ | G3767 |
| 3 | οἱ oi | the | ART NOM M PL | G3588 |
| 4 | Ἰουδαῖοι ioudaioi | Jews | ADJ.S NOM M PL | G2453 |
| 5 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 6 | εἶπαν eipan | said | V AOR ACT IND 3P PL | G3004 |
| 7 | αὐτῷ auto | to him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 8 | τί ti | what | DET ACC N SG | G5101 |
| 9 | σημεῖον semeion | sign | N ACC N SG | G4592 |
| 10 | δεικνύεις deiknueis | do you show | V PRS ACT IND 2P SG | G1166 |
| 11 | ἡμῖν emin | to us | PRO.P 1P DAT PL | G1473 |
| 12 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 13 | ταῦτα tauta | these | PRO.D ACC N PL | G3778 |
| 14 | ποιεῖς poieis | you do | V PRS ACT IND 2P SG | G4160 |