John 7:40
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
of
out of
out of
the
of the
the
crowd
of a crowd
crowd
therefore
therefore
therefore
having heard
having heard
having heard
the
the
the
words
word
word
these
of these
of these
were saying
they were saying
they were saying
this
in this way
this one
is
is
is
truly
truly
truly
the
the
the
Prophet
inspired spokesperson
inspired prophet
Interlinear Text
ἐκ
ek
of
out of
out of
PREP GEN
τοῦ
tou
the
of the
the
ART GEN M SG
ὄχλου
ochlou
crowd
of a crowd
crowd
N GEN M SG
οὖν
oun
therefore
therefore
therefore
CONJ
ἀκούσαντες
akousantes
having heard
having heard
having heard
V AOR ACT PTCP NOM M PL
τῶν
ton
the
the
the
ART GEN M PL
λόγων
logon
words
word
word
N GEN M PL
τούτων
touton
these
of these
of these
DET GEN M PL
ἔλεγον
elegon
were saying
they were saying
they were saying
V IMPF ACT IND 3P PL
οὗτός
outos
this
in this way
this one
PRO.D NOM M SG
ἐστιν
estin
is
is
is
V PRS ACT IND 3P SG
ἀληθῶς
alethos
truly
truly
truly
ADV
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
προφήτης
prophetes
Prophet
inspired spokesperson
inspired prophet
N NOM M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐκ ek | of | PREP GEN | G1537 |
| 2 | τοῦ tou | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 3 | ὄχλου ochlou | crowd | N GEN M SG | G3793 |
| 4 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 5 | ἀκούσαντες akousantes | having heard | V AOR ACT PTCP NOM M PL | G191 |
| 6 | τῶν ton | the | ART GEN M PL | G3588 |
| 7 | λόγων logon | words | N GEN M PL | G3056 |
| 8 | τούτων touton | these | DET GEN M PL | G3778 |
| 9 | ἔλεγον elegon | were saying | V IMPF ACT IND 3P PL | G3004 |
| 10 | οὗτός outos | this | PRO.D NOM M SG | G3778 |
| 11 | ἐστιν estin | is | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 12 | ἀληθῶς alethos | truly | ADV | G230 |
| 13 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 14 | προφήτης prophetes | Prophet | N NOM M SG | G4396 |