John 8:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
said
they said
they said
therefore
therefore
therefore
to him
to him
to him
the
the ones
the ones
Pharisees
Separated Ones
Pharisaios
you
you (singular)
you
about
concerning
concerning
yourself
of yourself
yourself
bear witness
you bear witness
you bear witness
the
the
the
testimony
testimony
testimony
your
of you
of you
not
not
not
is
is
is
true
true one
true one
Interlinear Text
εἶπον
eipon
said
they said
they said
V AOR ACT IND 3P PL
οὖν
oun
therefore
therefore
therefore
CONJ
αὐτῷ
auto
to him
to him
to him
PRO.P 3P DAT M SG
οἱ
oi
the
the ones
the ones
ART NOM M PL
Φαρισαῖοι
pharisaioi
Pharisees
Separated Ones
Pharisaios
N NOM M PL
σὺ
su
you
you (singular)
you
PRO.P 2P NOM SG
περὶ
peri
about
concerning
concerning
PREP GEN
σεαυτοῦ
seautou
yourself
of yourself
yourself
PRO.X 2P GEN M SG
μαρτυρεῖς
martureis
bear witness
you bear witness
you bear witness
V PRS ACT IND 2P SG
ἡ
e
the
the
the
ART NOM F SG
μαρτυρία
marturia
testimony
testimony
testimony
N NOM F SG
σου
sou
your
of you
of you
PRO.P 2P GEN SG
οὐκ
ouk
not
not
not
ADV
ἔστιν
estin
is
is
is
V PRS ACT IND 3P SG
ἀληθής
alethes
true
true one
true one
ADJ.P NOM F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἶπον eipon | said | V AOR ACT IND 3P PL | G3004 |
| 2 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 3 | αὐτῷ auto | to him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 4 | οἱ oi | the | ART NOM M PL | G3588 |
| 5 | Φαρισαῖοι pharisaioi | Pharisees | N NOM M PL | G5330 |
| 6 | σὺ su | you | PRO.P 2P NOM SG | G4771 |
| 7 | περὶ peri | about | PREP GEN | G4012 |
| 8 | σεαυτοῦ seautou | yourself | PRO.X 2P GEN M SG | G4572 |
| 9 | μαρτυρεῖς martureis | bear witness | V PRS ACT IND 2P SG | G3140 |
| 10 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 11 | μαρτυρία marturia | testimony | N NOM F SG | G3141 |
| 12 | σου sou | your | PRO.P 2P GEN SG | G4771 |
| 13 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 14 | ἔστιν estin | is | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 15 | ἀληθής alethes | true | ADJ.P NOM F SG | G227 |