Luke 10:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1
And — into — whatever — ever — city — you enter — and — they receive — you — eat — the — things set before — you —

Interlinear Text

καὶ kai And CONJ εἰς eis into PREP ACC ἣν en whatever PRO.R ACC F SG ἂν an ever T πόλιν polin city N ACC F SG εἰσέρχησθε eiserchesthe you enter V PRS MID SUBJ 2P PL καὶ kai-2 and CONJ δέχωνται dechontai they receive V PRS MID SUBJ 3P PL ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL ἐσθίετε esthiete eat V PRS ACT IMP 2P PL τὰ ta the PRO.D ACC N PL παρατιθέμενα paratithemena things set before V PRS PASS PTCP ACC N PL ὑμῖν umin you PRO.P 2P DAT PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 εἰς eis into PREP ACC G1519
3 ἣν en whatever PRO.R ACC F SG G3739
4 ἂν an ever T G302
5 πόλιν polin city N ACC F SG G4172
6 εἰσέρχησθε eiserchesthe you enter V PRS MID SUBJ 2P PL G1525
7 καὶ kai-2 and CONJ G2532
8 δέχωνται dechontai they receive V PRS MID SUBJ 3P PL G1209
9 ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL G4771
10 ἐσθίετε esthiete eat V PRS ACT IMP 2P PL G2068
11 τὰ ta the PRO.D ACC N PL G3588
12 παρατιθέμενα paratithemena things set before V PRS PASS PTCP ACC N PL G3908
13 ὑμῖν umin you PRO.P 2P DAT PL G4771
← Verse 7 Verse 9 →