Luke 21:29
21:29 Then He told a parable to them Behold the fig tree and all the trees
Interlinear Text
καὶ
kai
Then
CONJ
εἶπεν
eipen
He told
V AOR ACT IND 3P SG
παραβολὴν
parabolen
a parable
N ACC F SG
αὐτοῖς
autois
to them
PRO.P 3P DAT M PL
ἴδετε
idete
Behold
V AOR ACT IMP 2P PL
τὴν
ten
the
ART ACC F SG
συκῆν
suken
fig tree
N ACC F SG
καὶ
kai-2
and
CONJ
πάντα
panta
all
QUAN ACC N PL
τὰ
ta
the
ART ACC N PL
δένδρα
dendra
trees
N ACC N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | Then | CONJ | G2532 |
| 2 | εἶπεν eipen | He told | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 |
| 3 | παραβολὴν parabolen | a parable | N ACC F SG | G3850 |
| 4 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 5 | ἴδετε idete | Behold | V AOR ACT IMP 2P PL | G3708 |
| 6 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 7 | συκῆν suken | fig tree | N ACC F SG | G4808 |
| 8 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 9 | πάντα panta | all | QUAN ACC N PL | G3956 |
| 10 | τὰ ta | the | ART ACC N PL | G3588 |
| 11 | δένδρα dendra | trees | N ACC N PL | G1186 |