Luke 6:21
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
μακάριοι
makarioi
Blessed [are]
ADJ.P NOM M PL
οἱ
oi
[are] the
PRO.D NOM M PL
πεινῶντες
peinontes
hungering
V PRS ACT PTCP NOM M PL
νῦν
nun
now
ADV
ὅτι
oti
for
CONJ.S
χορτασθήσεσθε
chortasthesesthe
you shall be filled
V FUT PASS IND 2P PL
μακάριοι
makarioi-2
Blessed [are]
ADJ.P NOM M PL
οἱ
oi-2
[are] the
PRO.D NOM M PL
κλαίοντες
klaiontes
weeping
V PRS ACT PTCP NOM M PL
νῦν
nun-2
now
ADV
ὅτι
oti-2
for
CONJ.S
γελάσετε
gelasete
you shall laugh
V FUT ACT IND 2P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | μακάριοι makarioi | Blessed [are] | ADJ.P NOM M PL | G3107 |
| 2 | οἱ oi | [are] the | PRO.D NOM M PL | G3588 |
| 3 | πεινῶντες peinontes | hungering | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G3983 |
| 4 | νῦν nun | now | ADV | G3568 |
| 5 | ὅτι oti | for | CONJ.S | G3754 |
| 6 | χορτασθήσεσθε chortasthesesthe | you shall be filled | V FUT PASS IND 2P PL | G5526 |
| 7 | μακάριοι makarioi-2 | Blessed [are] | ADJ.P NOM M PL | G3107 |
| 8 | οἱ oi-2 | [are] the | PRO.D NOM M PL | G3588 |
| 9 | κλαίοντες klaiontes | weeping | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G2799 |
| 10 | νῦν nun-2 | now | ADV | G3568 |
| 11 | ὅτι oti-2 | for | CONJ.S | G3754 |
| 12 | γελάσετε gelasete | you shall laugh | V FUT ACT IND 2P PL | G1070 |