Mark 6:23
6:23 and he swore to her that if me you ask I will give to you up to half of the kingdom my
Interlinear Text
καὶ
kai
and
CONJ
ὤμοσεν
omosen
he swore
V AOR ACT IND 3P SG
αὐτῇ
aute
to her
PRO.P 3P DAT F SG
ὅτι
oti
that
CONJ.S
ἐάν
ean
if
T
με
me
me
PRO.P 1P ACC SG
αἰτήσῃς
aiteses
you ask
V AOR ACT SUBJ 2P SG
δώσω
doso
I will give
V FUT ACT IND 1P SG
σοι
soi
to you
PRO.P 2P DAT SG
ἕως
eos
up to
PREP GEN
ἡμίσους
emisous
half
PRO.I GEN N SG
τῆς
tes
of the
ART GEN F SG
βασιλείας
basileias
kingdom
N GEN F SG
μου
mou
my
PRO.P 1P GEN SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | ὤμοσεν omosen | he swore | V AOR ACT IND 3P SG | G3660 |
| 3 | αὐτῇ aute | to her | PRO.P 3P DAT F SG | G846 |
| 4 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 5 | ἐάν ean | if | T | G1437 |
| 6 | με me | me | PRO.P 1P ACC SG | G1473 |
| 7 | αἰτήσῃς aiteses | you ask | V AOR ACT SUBJ 2P SG | G154 |
| 8 | δώσω doso | I will give | V FUT ACT IND 1P SG | G1325 |
| 9 | σοι soi | to you | PRO.P 2P DAT SG | G4771 |
| 10 | ἕως eos | up to | PREP GEN | G2193 |
| 11 | ἡμίσους emisous | half | PRO.I GEN N SG | G2255 |
| 12 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 13 | βασιλείας basileias | kingdom | N GEN F SG | G932 |
| 14 | μου mou | my | PRO.P 1P GEN SG | G1473 |