Mark 8:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
They
the ones
the ones
but
now
now
said
they said
they said
to him
to him
to him
saying
saying
saying
that
that
that
John
John
Ioannes
the
the
the
Baptist
the immerser
the immerser
and
and
and
some
other ones
other ones
Elijah
Elijah
Helias
others
other ones
other ones
but
now
now
that
that
that
one
into
one
of the
the
of the
prophets
of inspired spokespersons
of prophets
Interlinear Text
οἱ
oi
They
the ones
the ones
PRO.P NOM M PL
δὲ
de
but
now
now
CONJ
εἶπαν
eipan
said
they said
they said
V AOR ACT IND 3P PL
αὐτῷ
auto
to him
to him
to him
PRO.P 3P DAT M SG
λέγοντες
legontes
saying
saying
saying
V PRS ACT PTCP NOM M PL
ὅτι
oti
that
that
that
CONJ.S
Ἰωάννην
ioannen
John
John
Ioannes
N ACC M SG
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
Βαπτιστήν
baptisten
Baptist
the immerser
the immerser
N ACC M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ἄλλοι
alloi
some
other ones
other ones
PRO.I NOM M PL
Ἠλείαν
eleian
Elijah
Elijah
Helias
N ACC M SG
ἄλλοι
alloi-2
others
other ones
other ones
PRO.I NOM M PL
δὲ
de-2
but
now
now
CONJ
ὅτι
oti-2
that
that
that
CONJ.S
εἷς
eis
one
into
one
ADJ.S NOM M SG
τῶν
ton-2
of the
the
of the
ART GEN M PL
προφητῶν
propheton
prophets
of inspired spokespersons
of prophets
N GEN M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οἱ oi | They | PRO.P NOM M PL | G3588 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | εἶπαν eipan | said | V AOR ACT IND 3P PL | G3004 |
| 4 | αὐτῷ auto | to him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 5 | λέγοντες legontes | saying | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G3004 |
| 6 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 7 | Ἰωάννην ioannen | John | N ACC M SG | G2491 |
| 8 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 9 | Βαπτιστήν baptisten | Baptist | N ACC M SG | G910 |
| 10 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 11 | ἄλλοι alloi | some | PRO.I NOM M PL | G243 |
| 12 | Ἠλείαν eleian | Elijah | N ACC M SG | G2243 |
| 13 | ἄλλοι alloi-2 | others | PRO.I NOM M PL | G243 |
| 14 | δὲ de-2 | but | CONJ | G1161 |
| 15 | ὅτι oti-2 | that | CONJ.S | G3754 |
| 16 | εἷς eis | one | ADJ.S NOM M SG | G1520 |
| 17 | τῶν ton-2 | of the | ART GEN M PL | G3588 |
| 18 | προφητῶν propheton | prophets | N GEN M PL | G4396 |