Mark 9:29

← Verse 28 Verse 30 →
9:29 And he said to them This kind kind by nothing can come out except not by prayer and fasting

Interlinear Text

καὶ kai And CONJ εἶπεν eipen he said V AOR ACT IND 3P SG αὐτοῖς autois to them PRO.P 3P DAT M PL τοῦτο touto This DET NOM N SG τὸ to kind ART NOM N SG γένος genos kind N NOM N SG ἐν en by PREP DAT οὐδενὶ oudeni nothing PRO.I DAT N SG δύναται dunatai can V PRS MID IND 3P SG ἐξελθεῖν exelthein come out V AOR ACT INF εἰ ei except PREP μὴ me not ADV ἐν en-2 by PREP DAT προσευχῇ proseuche prayer N DAT F SG καὶ kai-2 and CONJ νηστείᾳ nesteia fasting N DAT F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 εἶπεν eipen he said V AOR ACT IND 3P SG G3004
3 αὐτοῖς autois to them PRO.P 3P DAT M PL G846
4 τοῦτο touto This DET NOM N SG G3778
5 τὸ to kind ART NOM N SG G3588
6 γένος genos kind N NOM N SG G1085
7 ἐν en by PREP DAT G1722
8 οὐδενὶ oudeni nothing PRO.I DAT N SG G3762
9 δύναται dunatai can V PRS MID IND 3P SG G1410
10 ἐξελθεῖν exelthein come out V AOR ACT INF G1831
11 εἰ ei except PREP G1487
12 μὴ me not ADV G3361
13 ἐν en-2 by PREP DAT G1722
14 προσευχῇ proseuche prayer N DAT F SG G4335
15 καὶ kai-2 and CONJ G2532
16 νηστείᾳ nesteia fasting N DAT F SG G3521
← Verse 28 Verse 30 →