Numbers 6:13
Common
SIBI-P1
And this
and this (feminine one)
is the law
instruction-of
of the Nazirite
the consecrated one
on the day
in day-of
are fulfilled
the filling-of
days
days
of his separation
his consecration
he shall bring
he shall cause-to-come
him
him
to
toward
the entrance
opening-of
of the tent
tent-dwelling
of meeting
appointed time
Interlinear Text
וְ/זֹ֥את
𐤅/𐤆𐤀𐤕
vezot
And this
and this (feminine one)
HC/Pdxfs
תּוֹרַ֖ת
𐤕𐤅𐤓𐤕
torat
is the law
instruction-of
HNcfsc
הַ/נָּזִ֑יר
𐤄/𐤍𐤆𐤉𐤓
hanazir
of the Nazirite
the consecrated one
HTd/Ncmsa
בְּ/י֗וֹם
𐤁/𐤉𐤅𐤌
beyom
on the day
in day-of
HR/Ncmsa
מְלֹאת֙
𐤌𐤋𐤀𐤕
melot
are fulfilled
the filling-of
HVqc
יְמֵ֣י
𐤉𐤌𐤉
yemey
days
days
HNcmpc
נִזְר֔/וֹ
𐤍𐤆𐤓/𐤅
nizero
of his separation
his consecration
HNcmsc/Sp3ms
יָבִ֣יא
𐤉𐤁𐤉𐤀
yavi
he shall bring
he shall cause-to-come
HVhi3ms
אֹת֔/וֹ
𐤀𐤕/𐤅
oto
him
him
HTo/Sp3ms
אֶל
𐤀𐤋
el
to
toward
HR
פֶּ֖תַח
𐤐𐤕𐤇
petach
the entrance
opening-of
HNcmsc
אֹ֥הֶל
𐤀𐤄𐤋
ohel
of the tent
tent-dwelling
HNcmsc
מוֹעֵֽד
𐤌𐤅𐤏𐤃
moed
of meeting
appointed time
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/זֹ֥את vezot | And this | HC/Pdxfs | H2063 |
| 2 | תּוֹרַ֖ת torat | is the law | HNcfsc | H8451 |
| 3 | הַ/נָּזִ֑יר hanazir | of the Nazirite | HTd/Ncmsa | H5139 |
| 4 | בְּ/י֗וֹם beyom | on the day | HR/Ncmsa | H3117 |
| 5 | מְלֹאת֙ melot | are fulfilled | HVqc | H4390 |
| 6 | יְמֵ֣י yemey | days | HNcmpc | H3117 |
| 7 | נִזְר֔/וֹ nizero | of his separation | HNcmsc/Sp3ms | H5145 |
| 8 | יָבִ֣יא yavi | he shall bring | HVhi3ms | H935 |
| 9 | אֹת֔/וֹ oto | him | HTo/Sp3ms | H853 |
| 10 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 11 | פֶּ֖תַח petach | the entrance | HNcmsc | H6607 |
| 12 | אֹ֥הֶל ohel | of the tent | HNcmsc | H168 |
| 13 | מוֹעֵֽד moed | of meeting | HNcmsa | H4150 |