6:4 All days of his separation from anything that is made from the grapevine the wine from the seeds even to the skins not shall he eat
Interlinear Text
כֹּ֖ל
𐤊𐤋
kol
All
HNcmsc
יְמֵ֣י
𐤉𐤌𐤉
yemey
days
HNcmpc
נִזְר֑/וֹ
𐤍𐤆𐤓/𐤅
nizero
of his separation
HNcmsc/Sp3ms
מִ/כֹּל֩
𐤌/𐤊𐤋
mikol
from anything
HR/Ncmsa
אֲשֶׁ֨ר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
HTr
יֵעָשֶׂ֜ה
𐤉𐤏𐤔𐤄
yeaseh
is made
HVNi3ms
מִ/גֶּ֣פֶן
𐤌/𐤂𐤐𐤍
migefen
from the grapevine
HR/Ncbsc
הַ/יַּ֗יִן
𐤄/𐤉𐤉𐤍
hayayin
the wine
HTd/Ncmsa
מֵ/חַרְצַנִּ֛ים
𐤌/𐤇𐤓𐤑𐤍𐤉𐤌
mecharetsanim
from the seeds
HR/Ncmpa
וְ/עַד
𐤅/𐤏𐤃
vead
even to
HC/R
זָ֖ג
𐤆𐤂
zag
the skins
HNcmsa
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
HTn
יֹאכֵֽל
𐤉𐤀𐤊𐤋
yokhel
shall he eat
HVqi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כֹּ֖ל kol | All | HNcmsc | H3605 |
| 2 | יְמֵ֣י yemey | days | HNcmpc | H3117 |
| 3 | נִזְר֑/וֹ nizero | of his separation | HNcmsc/Sp3ms | H5145 |
| 4 | מִ/כֹּל֩ mikol | from anything | HR/Ncmsa | H3605 |
| 5 | אֲשֶׁ֨ר asher | that | HTr | H834 |
| 6 | יֵעָשֶׂ֜ה yeaseh | is made | HVNi3ms | H6213 |
| 7 | מִ/גֶּ֣פֶן migefen | from the grapevine | HR/Ncbsc | H1612 |
| 8 | הַ/יַּ֗יִן hayayin | the wine | HTd/Ncmsa | H3196 |
| 9 | מֵ/חַרְצַנִּ֛ים mecharetsanim | from the seeds | HR/Ncmpa | H2785 |
| 10 | וְ/עַד vead | even to | HC/R | H5704 |
| 11 | זָ֖ג zag | the skins | HNcmsa | H2085 |
| 12 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 13 | יֹאכֵֽל yokhel | shall he eat | HVqi3ms | H398 |