Proverbs 16:27
16:27 man of worthless digs up evil and on lips-his lip-his like-fire scorching
Interlinear Text
אִ֣ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
man
HNcmsc
בְּ֭לִיַּעַל
𐤁𐤋𐤉𐤏𐤋
beliyaal
of worthless
HNcmsa
כֹּרֶ֣ה
𐤊𐤓𐤄
koreh
digs up
HVqrmsa
רָעָ֑ה
𐤓𐤏𐤄
raah
evil
HNcfsa
וְ/עַל
𐤅/𐤏𐤋
veal
and on
HC/R
שפתי/ו
𐤔𐤐𐤕𐤉/𐤅
shftyv
lips-his
HNcfdc/Sp3ms
שְׂ֝פָת֗/וֹ
𐤔𐤐𐤕/𐤅
sefato
lip-his
HNcfsc/Sp3ms
כְּ/אֵ֣שׁ
𐤊/𐤀𐤔
keesh
like-fire
HR/Ncbsa
צָרָֽבֶת
𐤑𐤓𐤁𐤕
tsaravet
scorching
HAafsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִ֣ישׁ ish | man | HNcmsc | H376 |
| 2 | בְּ֭לִיַּעַל beliyaal | of worthless | HNcmsa | H1100 |
| 3 | כֹּרֶ֣ה koreh | digs up | HVqrmsa | H3738 |
| 4 | רָעָ֑ה raah | evil | HNcfsa | H7451 |
| 5 | וְ/עַל veal | and on | HC/R | H5921 |
| 6 | שפתי/ו shftyv | lips-his | HNcfdc/Sp3ms | H8193 |
| 7 | שְׂ֝פָת֗/וֹ sefato | lip-his | HNcfsc/Sp3ms | H8193 |
| 8 | כְּ/אֵ֣שׁ keesh | like-fire | HR/Ncbsa | H784 |
| 9 | צָרָֽבֶת tsaravet | scorching | HAafsa | H6867 |