Proverbs 25:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
north wind breath of wind of north hidden north north brings forth she will writhe brings forth rain heavy rainstorm rain and face and faces and face angry those being denounced of the angry ones tongue tongue-of tongue-of backbiting hiding place of slander

Interlinear Text

ר֣וּחַ 𐤓𐤅𐤇 rucha north wind breath of wind of HNcbsc צָ֭פוֹן 𐤑𐤐𐤅𐤍 tsafon north hidden north north HNcfsa תְּח֣וֹלֵֽל 𐤕𐤇𐤅𐤋𐤋 techolel chula (Bemba) brings forth she will writhe brings forth HVoi3fs גָּ֑שֶׁם 𐤂𐤔𐤌 gashem rain heavy rainstorm rain HNcmsa וּ/פָנִ֥ים 𐤅/𐤐𐤍𐤉𐤌 ufanim and face and faces and face HC/Ncbpa נִ֝זְעָמִ֗ים 𐤍𐤆𐤏𐤌𐤉𐤌 nizeamim angry those being denounced of the angry ones HVNrmpa לְשׁ֣וֹן 𐤋𐤔𐤅𐤍 leshon tongue tongue-of tongue-of HNcbsc סָֽתֶר 𐤎𐤕𐤓 sater backbiting hiding place of slander HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ר֣וּחַ rucha north wind HNcbsc H7307
2 צָ֭פוֹן tsafon north HNcfsa H6828
3 תְּח֣וֹלֵֽל techolel chula (Bemba) brings forth HVoi3fs H2342
4 גָּ֑שֶׁם gashem rain HNcmsa H1653
5 וּ/פָנִ֥ים ufanim and face HC/Ncbpa H6440
6 נִ֝זְעָמִ֗ים nizeamim angry HVNrmpa H2194
7 לְשׁ֣וֹן leshon tongue HNcbsc H3956
8 סָֽתֶר sater backbiting HNcmsa H5643
← Verse 22 Verse 24 →