Proverbs 27:24
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י 𐤊𐤉 ki |
for/because
for
|
HC | H3588 |
| 2 | לֹ֣א 𐤋𐤀 lo |
not
not
|
HTn | H3808 |
| 3 | לְ/עוֹלָ֣ם 𐤋/𐤏𐤅𐤋𐤌 leolam |
for an unseen age
for forever
|
HR/Ncmsa | H5769 |
| 4 | חֹ֑סֶן 𐤇𐤎𐤍 chosen |
wealth of
wealth of
|
HNcmsa | H2633 |
| 5 | וְ/אִם 𐤅/𐤀𐤌 veim |
and if
and if
|
HC/C | H518 |
| 6 | נֵ֝֗זֶר 𐤍𐤆𐤓 nezer |
consecration-of
crown
|
HNcmsa | H5145 |
| 7 | לְ/ד֣וֹר 𐤋/𐤃𐤅𐤓 ledor |
to a generation-cycle
to a generation-cycle
|
HR/Ncmsa | H1755 |
| 8 | דור 𐤃𐤅𐤓 dvr |
generational cycle
generation
|
HNcmsa | H1755 |
| 9 | וָ/דֽוֹר 𐤅/𐤃𐤅𐤓 vador |
and generation-cycle
and generation-cycle
|
HC/Ncmsa | H1755 |