Proverbs 3:18
3:18 tree of life she is to those who take hold of her and those who hold blessed
Interlinear Text
עֵץ
𐤏𐤑
ets
tree
HNcmsc
חַיִּ֣ים
𐤇𐤉𐤉𐤌
chayim
of life
HNcmpa
הִ֭יא
𐤄𐤉𐤀
hi
she is
HPp3fs
לַ/מַּחֲזִיקִ֣ים
𐤋/𐤌𐤇𐤆𐤉𐤒𐤉𐤌
lamachaziqim
to those who take hold
HRd/Vhrmpa
בָּ֑/הּ
𐤁/𐤄
bah
of her
HR/Sp3fs
וְֽ/תֹמְכֶ֥י/הָ
𐤅/𐤕𐤌𐤊𐤉/𐤄
vetomekheyha
and those who hold
HC/Vqrmpc/Sp3fs
מְאֻשָּֽׁר
𐤌𐤀𐤔𐤓
meushar
blessed
HVPsmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֵץ ets | tree | HNcmsc | H6086 |
| 2 | חַיִּ֣ים chayim | of life | HNcmpa | H2416 |
| 3 | הִ֭יא hi | she is | HPp3fs | H1931 |
| 4 | לַ/מַּחֲזִיקִ֣ים lamachaziqim | to those who take hold | HRd/Vhrmpa | H2388 |
| 5 | בָּ֑/הּ bah | of her | HR/Sp3fs | |
| 6 | וְֽ/תֹמְכֶ֥י/הָ vetomekheyha | and those who hold | HC/Vqrmpc/Sp3fs | H8551 |
| 7 | מְאֻשָּֽׁר meushar | blessed | HVPsmsa | H833 |