מֵ/הוֹנֶ֑/ךָ
𐤌/𐤄𐤅𐤍/𐤊
mehonekha
from your wealth
from the same as הוּן in the sense of אוֹן; wealth; by implication, enough; enough, [phrase] for nought, riches, substance, wealth.
Proverbs 3:9 · Word #4
Lexicon H1952
| Lemma | הוֹן |
| Lemma (Paleo) | 𐤄𐤅𐤍 |
| Transliteration | hôwn |
| Strong's | H1952 |
| In-context | from your wealth |
Morphology HR/Ncmsc/Sp2ms
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H1952-06
from your substance
| Root | הון (h-w-n) |
| Core Meanings | wealth, substance, sufficiency, resources, stored abundance |
| Semantic Range | material wealth, property, possessions, financial resources, sufficiency, abundance |
| Conceptual Significance | In biblical thought, הוֹן represents tangible blessing and provision, often viewed as granted by יהוה. Giving "from your substance" expresses stewardship and acknowledgment that material abundance ultimately derives from divine provision. |
| Morphological Notes | Noun common masculine singular construct (הוֹן) with 2ms pronominal suffix (ךָ), preceded by the preposition מִן ("from"). |
| Rendering Rationale | The noun הוֹן (hôwn) denotes material substance or stored wealth. The form is masculine singular construct with a 2nd person masculine singular suffix ("your"), and the prefixed מֵ indicates "from," yielding the precise sense "from your substance." This preserves both the root meaning of tangible resources and the grammatical details of the form. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root הון (wealth, substance, sufficiency, resources, stored abundance)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H1952-01 |
hon | substance-wealth |
H1952-02 |
honayikhe | your wealth-resources |
H1952-03 |
honekhe | your substance |
Word Usage (26 occurrences of H1952)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Ezekiel 27:12 | ה֑וֹן | hon | kinds of wealth |
| Ezekiel 27:18 | ה֑וֹן | hon | wealth |
| Ezekiel 27:27 | הוֹנֵ/ךְ֙ | honekhe | your wealth |