Romans 13:7

← Verse 6 Verse 8 →
13:7 Render to all the dues to whom the tax the tax to whom the custom the custom to whom the fear the fear to whom the honor the honor

Interlinear Text

ἀπόδοτε apodote Render V AOR ACT IMP 2P PL πᾶσι pasi to all PRO.I DAT M PL τὰς tas the ART ACC F PL ὀφειλάς opheilas dues N ACC F PL τῷ to to whom PRO.D DAT M SG τὸν ton the ART ACC M SG φόρον phoron tax N ACC M SG τὸν ton-2 the ART ACC M SG φόρον phoron-2 tax N ACC M SG τῷ to-2 to whom PRO.D DAT M SG τὸ to-3 the ART ACC N SG τέλος telos custom N ACC N SG τὸ to-4 the ART ACC N SG τέλος telos-2 custom N ACC N SG τῷ to-5 to whom PRO.D DAT M SG τὸν ton-3 the ART ACC M SG φόβον phobon fear N ACC M SG τὸν ton-4 the ART ACC M SG φόβον phobon-2 fear N ACC M SG τῷ to-6 to whom PRO.D DAT M SG τὴν ten the ART ACC F SG τιμὴν timen honor N ACC F SG τὴν ten-2 the ART ACC F SG τιμήν timen-2 honor N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀπόδοτε apodote Render V AOR ACT IMP 2P PL G591
2 πᾶσι pasi to all PRO.I DAT M PL G3956
3 τὰς tas the ART ACC F PL G3588
4 ὀφειλάς opheilas dues N ACC F PL G3782
5 τῷ to to whom PRO.D DAT M SG G3588
6 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
7 φόρον phoron tax N ACC M SG G5411
8 τὸν ton-2 the ART ACC M SG G3588
9 φόρον phoron-2 tax N ACC M SG G5411
10 τῷ to-2 to whom PRO.D DAT M SG G3588
11 τὸ to-3 the ART ACC N SG G3588
12 τέλος telos custom N ACC N SG G5056
13 τὸ to-4 the ART ACC N SG G3588
14 τέλος telos-2 custom N ACC N SG G5056
15 τῷ to-5 to whom PRO.D DAT M SG G3588
16 τὸν ton-3 the ART ACC M SG G3588
17 φόβον phobon fear N ACC M SG G5401
18 τὸν ton-4 the ART ACC M SG G3588
19 φόβον phobon-2 fear N ACC M SG G5401
20 τῷ to-6 to whom PRO.D DAT M SG G3588
21 τὴν ten the ART ACC F SG G3588
22 τιμὴν timen honor N ACC F SG G5092
23 τὴν ten-2 the ART ACC F SG G3588
24 τιμήν timen-2 honor N ACC F SG G5092
← Verse 6 Verse 8 →