Romans 5:10

← Verse 9 Verse 11 →

Interlinear Text

εἰ ei CONJ.S γὰρ gar CONJ ἐχθροὶ echthroi ADJ.P NOM M PL ὄντες ontes V PRS ACT PTCP NOM M PL κατηλλάγημεν katellagemen V AOR PASS IND 1P PL τῷ to ART DAT M SG Θεῷ theo N DAT M SG διὰ dia PREP GEN τοῦ tou ART GEN M SG θανάτου thanatou N GEN M SG τοῦ tou-2 ART GEN M SG Υἱοῦ uiou N GEN M SG αὐτοῦ autou PRO.P 3P GEN M SG πολλῷ pollo PRO.I DAT N SG μᾶλλον mallon ADV καταλλαγέντες katallagentes V AOR PASS PTCP NOM M PL σωθησόμεθα sothesometha V FUT PASS IND 1P PL ἐν en PREP DAT τῇ te ART DAT F SG ζωῇ zoe N DAT F SG αὐτοῦ autou-2 PRO.P 3P GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἰ ei CONJ.S G1487
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 ἐχθροὶ echthroi ADJ.P NOM M PL G2190
4 ὄντες ontes V PRS ACT PTCP NOM M PL G1510
5 κατηλλάγημεν katellagemen V AOR PASS IND 1P PL G2644
6 τῷ to ART DAT M SG G3588
7 Θεῷ theo N DAT M SG G2316
8 διὰ dia PREP GEN G1223
9 τοῦ tou ART GEN M SG G3588
10 θανάτου thanatou N GEN M SG G2288
11 τοῦ tou-2 ART GEN M SG G3588
12 Υἱοῦ uiou N GEN M SG G5207
13 αὐτοῦ autou PRO.P 3P GEN M SG G846
14 πολλῷ pollo PRO.I DAT N SG G4183
15 μᾶλλον mallon ADV G3123
16 καταλλαγέντες katallagentes V AOR PASS PTCP NOM M PL G2644
17 σωθησόμεθα sothesometha V FUT PASS IND 1P PL G4982
18 ἐν en PREP DAT G1722
19 τῇ te ART DAT F SG G3588
20 ζωῇ zoe N DAT F SG G2222
21 αὐτοῦ autou-2 PRO.P 3P GEN M SG G846
← Verse 9 Verse 11 →