Interlinear Text
ἢ
e
CONJ
ἀγνοεῖτε
agnoeite
V PRS ACT IND 2P PL
ὅτι
oti
CONJ.S
ὅσοι
osoi
PRO.R NOM M PL
ἐβαπτίσθημεν
ebaptisthemen
V AOR PASS IND 1P PL
εἰς
eis
PREP ACC
Χριστὸν
christon
N ACC M SG
Ἰησοῦν
iesoun
N ACC M SG
εἰς
eis-2
PREP ACC
τὸν
ton
ART ACC M SG
θάνατον
thanaton
N ACC M SG
αὐτοῦ
autou
PRO.P 3P GEN M SG
ἐβαπτίσθημεν
ebaptisthemen-2
V AOR PASS IND 1P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἢ e | CONJ | G2228 | |
| 2 | ἀγνοεῖτε agnoeite | V PRS ACT IND 2P PL | G50 | |
| 3 | ὅτι oti | CONJ.S | G3754 | |
| 4 | ὅσοι osoi | PRO.R NOM M PL | G3745 | |
| 5 | ἐβαπτίσθημεν ebaptisthemen | V AOR PASS IND 1P PL | G907 | |
| 6 | εἰς eis | PREP ACC | G1519 | |
| 7 | Χριστὸν christon | N ACC M SG | G5547 | |
| 8 | Ἰησοῦν iesoun | N ACC M SG | G2424 | |
| 9 | εἰς eis-2 | PREP ACC | G1519 | |
| 10 | τὸν ton | ART ACC M SG | G3588 | |
| 11 | θάνατον thanaton | N ACC M SG | G2288 | |
| 12 | αὐτοῦ autou | PRO.P 3P GEN M SG | G846 | |
| 13 | ἐβαπτίσθημεν ebaptisthemen-2 | V AOR PASS IND 1P PL | G907 |