Romans 7:21
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
I find
I am finding
I am finding
then
therefore
so
the
the
the
law
a binding norm
a law
to the
to the
to the
wanting
to the one willing
to the one wanting
me
to me
me
to do
to make or do
to do
the
to the
the
good
beautiful
good
that
that
that
with me
to me
me
the
to the
the
evil
bad thing
bad thing
is present
lies near
lies near
Interlinear Text
εὑρίσκω
eurisko
I find
I am finding
I am finding
V PRS ACT IND 1P SG
ἄρα
ara
then
therefore
so
ADV
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
νόμον
nomon
law
a binding norm
a law
N ACC M SG
τῷ
to
to the
to the
to the
PRO.D DAT M SG
θέλοντι
thelonti
wanting
to the one willing
to the one wanting
V PRS ACT PTCP DAT M SG
ἐμοὶ
emoi
me
to me
me
PRO.P 1P DAT SG
ποιεῖν
poiein
to do
to make or do
to do
V PRS ACT INF
τὸ
to-2
the
to the
the
ART ACC N SG
καλὸν
kalon
good
beautiful
good
ADJ.S ACC N SG
ὅτι
oti
that
that
that
CONJ.S
ἐμοὶ
emoi-2
with me
to me
me
PRO.P 1P DAT SG
τὸ
to-3
the
to the
the
ART NOM N SG
κακὸν
kakon
evil
bad thing
bad thing
ADJ.S NOM N SG
παράκειται
parakeitai
is present
lies near
lies near
V PRS MID IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εὑρίσκω eurisko | I find | V PRS ACT IND 1P SG | G2147 |
| 2 | ἄρα ara | then | ADV | G686 |
| 3 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 4 | νόμον nomon | law | N ACC M SG | G3551 |
| 5 | τῷ to | to the | PRO.D DAT M SG | G3588 |
| 6 | θέλοντι thelonti | wanting | V PRS ACT PTCP DAT M SG | G2309 |
| 7 | ἐμοὶ emoi | me | PRO.P 1P DAT SG | G1473 |
| 8 | ποιεῖν poiein | to do | V PRS ACT INF | G4160 |
| 9 | τὸ to-2 | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 10 | καλὸν kalon | good | ADJ.S ACC N SG | G2570 |
| 11 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 12 | ἐμοὶ emoi-2 | with me | PRO.P 1P DAT SG | G1473 |
| 13 | τὸ to-3 | the | ART NOM N SG | G3588 |
| 14 | κακὸν kakon | evil | ADJ.S NOM N SG | G2556 |
| 15 | παράκειται parakeitai | is present | V PRS MID IND 3P SG | G3873 |