Common
SIBI-P1
SIBI-P2
those
the ones
the ones
for
for
for
according to
according to
according to
flesh
flesh
flesh
being
being
being
the things
the (neuter plural)
the things
of the
of the
of the
flesh
of flesh
of flesh
set their minds on
they are minded
they set their minds
those
the ones
the ones
but
now
but
according to
according to
according to
Spirit
breath-spirit
breath-spirit
the things
the (neuter plural)
the things
of the
of the
of the
Spirit
of breath-wind
of spirit
Interlinear Text
οἱ
oi
those
the ones
the ones
PRO.D NOM M PL
γὰρ
gar
for
for
for
CONJ
κατὰ
kata
according to
according to
according to
PREP ACC
σάρκα
sarka
flesh
flesh
flesh
N ACC F SG
ὄντες
ontes
being
being
being
V PRS ACT PTCP NOM M PL
τὰ
ta
the things
the (neuter plural)
the things
PRO.D ACC N PL
τῆς
tes
of the
of the
of the
ART GEN F SG
σαρκὸς
sarkos
flesh
of flesh
of flesh
N GEN F SG
φρονοῦσιν
phronousin
set their minds on
they are minded
they set their minds
V PRS ACT IND 3P PL
οἱ
oi-2
those
the ones
the ones
PRO.D NOM M PL
δὲ
de
but
now
but
CONJ
κατὰ
kata-2
according to
according to
according to
PREP ACC
Πνεῦμα
pneuma
Spirit
breath-spirit
breath-spirit
N ACC N SG
τὰ
ta-2
the things
the (neuter plural)
the things
PRO.D ACC N PL
τοῦ
tou
of the
of the
of the
ART GEN N SG
Πνεύματος
pneumatos
Spirit
of breath-wind
of spirit
N GEN N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οἱ oi | those | PRO.D NOM M PL | G3588 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | κατὰ kata | according to | PREP ACC | G2596 |
| 4 | σάρκα sarka | flesh | N ACC F SG | G4561 |
| 5 | ὄντες ontes | being | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G1510 |
| 6 | τὰ ta | the things | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 7 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 8 | σαρκὸς sarkos | flesh | N GEN F SG | G4561 |
| 9 | φρονοῦσιν phronousin | set their minds on | V PRS ACT IND 3P PL | G5426 |
| 10 | οἱ oi-2 | those | PRO.D NOM M PL | G3588 |
| 11 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 12 | κατὰ kata-2 | according to | PREP ACC | G2596 |
| 13 | Πνεῦμα pneuma | Spirit | N ACC N SG | G4151 |
| 14 | τὰ ta-2 | the things | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 15 | τοῦ tou | of the | ART GEN N SG | G3588 |
| 16 | Πνεύματος pneumatos | Spirit | N GEN N SG | G4151 |