Ezra 2

1 וְ/אֵ֣לֶּה 𐤅/𐤀𐤋𐤄 veeleh Now these HC/Pdxcp בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) children of HNcmpc הַ/מְּדִינָ֗ה 𐤄/𐤌𐤃𐤉𐤍𐤄 hamedinah the province HTd/Ncfsa הָֽ/עֹלִים֙ 𐤄/𐤏𐤋𐤉𐤌 haolim who came up HTd/Vqrmpa מִ/שְּׁבִ֣י 𐤌/𐤔𐤁𐤉 mishevi from the captivity HR/Ncbsc הַ/גּוֹלָ֔ה 𐤄/𐤂𐤅𐤋𐤄 hagolah of the exiles HTd/Ncfsa אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher whom HTr הֶגְלָ֛ה 𐤄𐤂𐤋𐤄 hegelah had carried away HVhp3ms נבוכדנצור 𐤍𐤁𐤅𐤊𐤃𐤍𐤑𐤅𐤓 nvvkhdntsvr Nebuchadnezzar HNp נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר 𐤍𐤁𐤅𐤊𐤃𐤍𐤑𐤓 nevukhadenetsar Nebuchadnezzar HNp מֶֽלֶךְ 𐤌𐤋𐤊 melekhe king HNcmsc בָּבֶ֖ל 𐤁𐤁𐤋 bavel of Babylon HNp לְ/בָבֶ֑ל 𐤋/𐤁𐤁𐤋 levavel to Babylon HR/Np וַ/יָּשׁ֛וּבוּ 𐤅/𐤉𐤔𐤅𐤁𐤅 vayashuvu and returned HC/Vqw3mp לִ/ירוּשָׁלִַ֥ם 𐤋/𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 lirushalaim to Jerusalem HR/Np וִֽ/יהוּדָ֖ה 𐤅/𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 vihudah and Judah HC/Np אִ֥ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish each HNcmsa לְ/עִירֽ/וֹ 𐤋/𐤏𐤉𐤓/𐤅 leiro to his city HR/Ncfsc/Sp3ms

2 אֲשֶׁר 𐤀𐤔𐤓 asher who HTr בָּ֣אוּ 𐤁𐤀𐤅 bau came HVqp3cp עִם 𐤏𐤌 im with HR זְרֻבָּבֶ֗ל 𐤆𐤓𐤁𐤁𐤋 zerubavel Zerubbabel HNp יֵשׁ֡וּעַ 𐤉𐤔𐤅𐤏 yeshua Jeshua HNp נְ֠חֶמְיָה 𐤍𐤇𐤌𐤉𐤄 nechemeyah Nehemiah HNp שְׂרָיָ֨ה 𐤔𐤓𐤉𐤄 serayah Seraiah HNp רְֽעֵלָיָ֜ה 𐤓𐤏𐤋𐤉𐤄 reelayah Reelaiah HNp מָרְדֳּכַ֥י 𐤌𐤓𐤃𐤊𐤉 maredokhay Mordecai HNp בִּלְשָׁ֛ן 𐤁𐤋𐤔𐤍 bileshan Bilshan HNp מִסְפָּ֥ר 𐤌𐤎𐤐𐤓 misepar Mispar HNp בִּגְוַ֖י 𐤁𐤂𐤅𐤉 bigevay Bigvai HNp רְח֣וּם 𐤓𐤇𐤅𐤌 rechum Rehum HNp בַּעֲנָ֑ה 𐤁𐤏𐤍𐤄 baanah Baanah HNp מִסְפַּ֕ר 𐤌𐤎𐤐𐤓 misepar-2 the number HNcmsc אַנְשֵׁ֖י 𐤀𐤍𐤔𐤉 aneshey of the men HNcmpc עַ֥ם 𐤏𐤌 am of the people HNcmsc יִשְׂרָאֵֽל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel HNp

3 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc פַרְעֹ֔שׁ 𐤐𐤓𐤏𐤔 fareosh Parosh HNp אַלְפַּ֕יִם 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alepayim two-thousand HAcbpa מֵאָ֖ה 𐤌𐤀𐤄 meah one-hundred HAcbsa שִׁבְעִ֥ים 𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌 shiveim seventy HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim and-two HC/Acmda

4 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc שְׁפַטְיָ֔ה 𐤔𐤐𐤈𐤉𐤄 shefateyah Shephatiah HNp שְׁלֹ֥שׁ 𐤔𐤋𐤔 shelosh three HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa שִׁבְעִ֥ים 𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌 shiveim seventy HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim and two HC/Acmda

5 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc אָרַ֔ח 𐤀𐤓𐤇 arach Arah HNp שְׁבַ֥ע 𐤔𐤁𐤏 sheva seven HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa חֲמִשָּׁ֥ה 𐤇𐤌𐤔𐤄 chamishah five HAcmsa וְ/שִׁבְעִֽים 𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌 veshiveim and-seventy HC/Acbpa

6 בְּנֵֽי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc פַחַ֥ת 𐤐𐤇𐤕 fachat Pahath HNp מוֹאָ֛ב 𐤌𐤅𐤀𐤁 moav Moab HNp לִ/בְנֵ֥י 𐤋/𐤁𐤍𐤉 liveney Bene (Bemba) of the sons of HR/Ncmpc יֵשׁ֖וּעַ 𐤉𐤔𐤅𐤏 yeshua Jeshua HNp יוֹאָ֑ב 𐤉𐤅𐤀𐤁 yoav Joab HNp אַלְפַּ֕יִם 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alepayim two thousand HAcbpa שְׁמֹנֶ֥ה 𐤔𐤌𐤍𐤄 shemoneh eight HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa וּ/שְׁנֵ֥ים 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 usheneym and twelve HC/Acmda עָשָֽׂר 𐤏𐤔𐤓 asar twelve HAcmsa

7 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc עֵילָ֔ם 𐤏𐤉𐤋𐤌 eylam Elam HNp אֶ֕לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef a thousand HAcbsa מָאתַ֖יִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two hundred HAcbda חֲמִשִּׁ֥ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty HAcbpa וְ/אַרְבָּעָֽה 𐤅/𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄 vearebaah and four HC/Acmsa

8 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc זַתּ֔וּא 𐤆𐤕𐤅𐤀 zatu Zattu HNp תְּשַׁ֥ע 𐤕𐤔𐤏 tesha nine HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa וְ/אַרְבָּעִ֥ים 𐤅/𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 vearebaim and forty HC/Acbpa וַ/חֲמִשָּֽׁה 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤄 vachamishah and five HC/Acmsa

9 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc זַכָּ֔י 𐤆𐤊𐤉 zakay Zaccai HNp שְׁבַ֥ע 𐤔𐤁𐤏 sheva seven HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa וְ/שִׁשִּֽׁים 𐤅/𐤔𐤔𐤉𐤌 veshishim and sixty HC/Acbpa

10 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc בָנִ֔י 𐤁𐤍𐤉 vani Bani HNp שֵׁ֥שׁ 𐤔𐤔 shesh six HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa אַרְבָּעִ֥ים 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 arebaim forty HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim and two HC/Acmda

11 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc בֵבָ֔י 𐤁𐤁𐤉 vevay Bebai HNp שֵׁ֥שׁ 𐤔𐤔 shesh six HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וּ/שְׁלֹשָֽׁה 𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤄 usheloshah and-three HC/Acmsa

12 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc עַזְגָּ֔ד 𐤏𐤆𐤂𐤃 azegad Azgad HNp אֶ֕לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef a thousand HAcbsa מָאתַ֖יִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two hundred HAcbda עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim two HC/Acmda

13 בְּנֵי֙ 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc אֲדֹ֣נִיקָ֔ם 𐤀𐤃𐤍𐤉𐤒𐤌 adoniqam Adonikam HNp שֵׁ֥שׁ 𐤔𐤔 shesh six HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa שִׁשִּׁ֥ים 𐤔𐤔𐤉𐤌 shishim sixty HAcbpa וְ/שִׁשָּֽׁה 𐤅/𐤔𐤔𐤄 veshishah and six HC/Acmsa

14 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc בִגְוָ֔י 𐤁𐤂𐤅𐤉 vigevay Bigvai HNp אַלְפַּ֖יִם 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alepayim two thousand HAcbpa חֲמִשִּׁ֥ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty HAcbpa וְ/שִׁשָּֽׁה 𐤅/𐤔𐤔𐤄 veshishah and six HC/Acmsa

15 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc עָדִ֔ין 𐤏𐤃𐤉𐤍 adin Adin HNp אַרְבַּ֥ע 𐤀𐤓𐤁𐤏 areba four HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa חֲמִשִּׁ֥ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty HAcbpa וְ/אַרְבָּעָֽה 𐤅/𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄 vearebaah and four HC/Acmsa

16 בְּנֵֽי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc אָטֵ֥ר 𐤀𐤈𐤓 ater Ater HNp לִֽ/יחִזְקִיָּ֖ה 𐤋/𐤉𐤇𐤆𐤒𐤉𐤄 lichizeqiyah of Hezekiah HR/Np תִּשְׁעִ֥ים 𐤕𐤔𐤏𐤉𐤌 tisheim ninety HAcbpa וּ/שְׁמֹנָֽה 𐤅/𐤔𐤌𐤍𐤄 ushemonah and eight HC/Acmsa

17 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc בֵצָ֔י 𐤁𐤑𐤉 vetsay Bezai HNp שְׁלֹ֥שׁ 𐤔𐤋𐤔 shelosh three HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וּ/שְׁלֹשָֽׁה 𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤄 usheloshah and three HC/Acmsa

18 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc יוֹרָ֔ה 𐤉𐤅𐤓𐤄 yorah Jorah HNp מֵאָ֖ה 𐤌𐤀𐤄 meah a hundred HAcbsa וּ/שְׁנֵ֥ים 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 usheneym and two HC/Acmda עָשָֽׂר 𐤏𐤔𐤓 asar ten HAcmsa

19 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) The sons of HNcmpc חָשֻׁ֔ם 𐤇𐤔𐤌 chashum Hashum HNp מָאתַ֖יִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two hundred HAcbda עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וּ/שְׁלֹשָֽׁה 𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤄 usheloshah and three HC/Acmsa

20 בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc גִבָּ֖ר 𐤂𐤁𐤓 gibar Gibbar HNp תִּשְׁעִ֥ים 𐤕𐤔𐤏𐤉𐤌 tisheim ninety HAcbpa וַ/חֲמִשָּֽׁה 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤄 vachamishah and five HC/Acmsa

21 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc בֵֽית 𐤁𐤉𐤕 veyt Bethlehem HNp לָ֔חֶם 𐤋𐤇𐤌 lachem Bethlehem HNp מֵאָ֖ה 𐤌𐤀𐤄 meah a hundred HAcbsa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וּ/שְׁלֹשָֽׁה 𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤄 usheloshah and three HC/Acmsa

22 אַנְשֵׁ֥י 𐤀𐤍𐤔𐤉 aneshey the men of HNcmpc נְטֹפָ֖ה 𐤍𐤈𐤐𐤄 netofah Netophah HNp חֲמִשִּׁ֥ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty HAcbpa וְ/שִׁשָּֽׁה 𐤅/𐤔𐤔𐤄 veshishah and six HC/Acmsa

23 אַנְשֵׁ֣י 𐤀𐤍𐤔𐤉 aneshey The men HNcmpc עֲנָת֔וֹת 𐤏𐤍𐤕𐤅𐤕 anatot of Anathoth HNp מֵאָ֖ה 𐤌𐤀𐤄 meah a hundred HAcbsa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וּ/שְׁמֹנָֽה 𐤅/𐤔𐤌𐤍𐤄 ushemonah and eight HC/Acmsa

24 בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc עַזְמָ֖וֶת 𐤏𐤆𐤌𐤅𐤕 azemavet Azmaveth HNp אַרְבָּעִ֥ים 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 arebaim forty HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim and two HC/Acmda

25 בְּנֵ֨י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc קִרְיַ֤ת 𐤒𐤓𐤉𐤕 qireyat Kiriath HNp עָרִים֙ 𐤏𐤓𐤉𐤌 arim Jearim HNp כְּפִירָ֣ה 𐤊𐤐𐤉𐤓𐤄 kefirah Chephirah HNp וּ/בְאֵר֔וֹת 𐤅/𐤁𐤀𐤓𐤅𐤕 uveerot and Beeroth HC/Np שְׁבַ֥ע 𐤔𐤁𐤏 sheva seven HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa וְ/אַרְבָּעִ֥ים 𐤅/𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 vearebaim and forty HC/Acbpa וּ/שְׁלֹשָֽׁה 𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤄 usheloshah and three HC/Acmsa

26 בְּנֵ֤י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the men of HNcmpc הָ/רָמָה֙ 𐤄/𐤓𐤌𐤄 haramah Ramah HTd/Np וָ/גָ֔בַע 𐤅/𐤂𐤁𐤏 vagava and Geba HC/Np שֵׁ֥שׁ 𐤔𐤔 shesh six HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וְ/אֶחָֽד 𐤅/𐤀𐤇𐤃 veechad Eka (Bemba) and one HC/Acmsa

27 אַנְשֵׁ֣י 𐤀𐤍𐤔𐤉 aneshey The men of HNcmpc מִכְמָ֔ס 𐤌𐤊𐤌𐤎 mikhemas Michmas HNp מֵאָ֖ה 𐤌𐤀𐤄 meah a hundred HAcbsa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim and two HC/Acmda

28 אַנְשֵׁ֤י 𐤀𐤍𐤔𐤉 aneshey men of HNcmpc בֵֽית 𐤁𐤉𐤕 veyt Bethel HNp אֵל֙ 𐤀𐤋 el HNp וְ/הָ/עָ֔י 𐤅/𐤄/𐤏𐤉 vehaay and Ai HC/Td/Np מָאתַ֖יִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two hundred HAcbda עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וּ/שְׁלֹשָֽׁה 𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤄 usheloshah and three HC/Acmsa

29 בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the children of HNcmpc נְב֖וֹ 𐤍𐤁𐤅 nevo Nebo HNp חֲמִשִּׁ֥ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim and two HC/Acmda

30 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc מַגְבִּ֔ישׁ 𐤌𐤂𐤁𐤉𐤔 magebish Magbish HNp מֵאָ֖ה 𐤌𐤀𐤄 meah a hundred HAcbsa חֲמִשִּׁ֥ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty HAcbpa וְ/שִׁשָּֽׁה 𐤅/𐤔𐤔𐤄 veshishah and six HC/Acmsa

31 בְּנֵי֙ 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc עֵילָ֣ם 𐤏𐤉𐤋𐤌 eylam Elam HNp אַחֵ֔ר 𐤀𐤇𐤓 acher the other HAamsa אֶ֕לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef a thousand HAcbsa מָאתַ֖יִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two hundred HAcbda חֲמִשִּׁ֥ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty HAcbpa וְ/אַרְבָּעָֽה 𐤅/𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄 vearebaah and four HC/Acmsa

32 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc חָרִ֔ם 𐤇𐤓𐤌 charim Harim HNp שְׁלֹ֥שׁ 𐤔𐤋𐤔 shelosh three HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa וְ/עֶשְׂרִֽים 𐤅/𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 veeserim and twenty HC/Acbpa

33 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) The children of HNcmpc לֹד֙ 𐤋𐤃 lod Lod HNp חָדִ֣יד 𐤇𐤃𐤉𐤃 chadid Hadid HNp וְ/אוֹנ֔וֹ 𐤅/𐤀𐤅𐤍𐤅 veono and Ono HC/Np שְׁבַ֥ע 𐤔𐤁𐤏 sheva seven HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וַ/חֲמִשָּֽׁה 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤄 vachamishah and five HC/Acmsa

34 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc יְרֵח֔וֹ 𐤉𐤓𐤇𐤅 yerecho Jericho HNp שְׁלֹ֥שׁ 𐤔𐤋𐤔 shelosh three HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa אַרְבָּעִ֥ים 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 arebaim forty HAcbpa וַ/חֲמִשָּֽׁה 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤄 vachamishah and five HC/Acmsa

35 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc סְנָאָ֔ה 𐤎𐤍𐤀𐤄 senaah Senaah HNp שְׁלֹ֣שֶׁת 𐤔𐤋𐤔𐤕 sheloshet three HAcmsc אֲלָפִ֔ים 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alafim thousand HAcbpa וְ/שֵׁ֥שׁ 𐤅/𐤔𐤔 veshesh and six HC/Acfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa וּ/שְׁלֹשִֽׁים 𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌 usheloshim and thirty HC/Acbpa

36 הַֽ/כֹּהֲנִ֑ים 𐤄/𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌 hakohanim the priests HTd/Ncmpa בְּנֵ֤י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc יְדַֽעְיָה֙ 𐤉𐤃𐤏𐤉𐤄 yedaeyah Jedaiah HNp לְ/בֵ֣ית 𐤋/𐤁𐤉𐤕 leveyt of the house of HR/Ncmsc יֵשׁ֔וּעַ 𐤉𐤔𐤅𐤏 yeshua Jeshua HNp תְּשַׁ֥ע 𐤕𐤔𐤏 tesha nine HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa שִׁבְעִ֥ים 𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌 shiveim seventy HAcbpa וּ/שְׁלֹשָֽׁה 𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤄 usheloshah and three HC/Acmsa

37 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc אִמֵּ֔ר 𐤀𐤌𐤓 imer Immer HNp אֶ֖לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef a thousand HAcbsa חֲמִשִּׁ֥ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim and two HC/Acmda

38 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc פַשְׁח֔וּר 𐤐𐤔𐤇𐤅𐤓 fashechur Pashhur HNp אֶ֕לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef a thousand HAcbsa מָאתַ֖יִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two hundred HAcbda אַרְבָּעִ֥ים 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 arebaim forty HAcbpa וְ/שִׁבְעָֽה 𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤄 veshiveah and seven HC/Acmsa

39 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc חָרִ֔ם 𐤇𐤓𐤌 charim Harim HNp אֶ֖לֶף 𐤀𐤋𐤐 elef a thousand HAcbsa וְ/שִׁבְעָ֥ה 𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤄 veshiveah and seventeen HC/Acmsa עָשָֽׂר 𐤏𐤔𐤓 asar ten HAcmsa

40 הַ/לְוִיִּ֑ם 𐤄/𐤋𐤅𐤉𐤌 haleviyim The Levites HTd/Ngmpa בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc יֵשׁ֧וּעַ 𐤉𐤔𐤅𐤏 yeshua Jeshua HNp וְ/קַדְמִיאֵ֛ל 𐤅/𐤒𐤃𐤌𐤉𐤀𐤋 veqademiel and Kadmiel HC/Np לִ/בְנֵ֥י 𐤋/𐤁𐤍𐤉 liveney Bene (Bemba) of the sons of HR/Ncmpc הוֹדַוְיָ֖ה 𐤄𐤅𐤃𐤅𐤉𐤄 hodaveyah Hodaviah HNp שִׁבְעִ֥ים 𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌 shiveim seventy HAcbpa וְ/אַרְבָּעָֽה 𐤅/𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄 vearebaah and four HC/Acmsa

41 הַֽ/מְשֹׁרְרִ֑ים 𐤄/𐤌𐤔𐤓𐤓𐤉𐤌 hameshorerim the singers HTd/Vormpa בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc אָסָ֔ף 𐤀𐤎𐤐 asaf Asaph HNp מֵאָ֖ה 𐤌𐤀𐤄 meah a hundred HAcbsa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty HAcbpa וּ/שְׁמֹנָֽה 𐤅/𐤔𐤌𐤍𐤄 ushemonah and eight HC/Acmsa

42 בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc הַ/שֹּֽׁעֲרִ֗ים 𐤄/𐤔𐤏𐤓𐤉𐤌 hashoarim the gatekeepers HTd/Ncmpa בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) sons of HNcmpc שַׁלּ֤וּם 𐤔𐤋𐤅𐤌 shalum Shallum HNp בְּנֵֽי 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) sons of HNcmpc אָטֵר֙ 𐤀𐤈𐤓 ater Ater HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-4 Bene (Bemba) sons of HNcmpc טַלְמ֣וֹן 𐤈𐤋𐤌𐤅𐤍 talemon Talmon HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-5 Bene (Bemba) sons of HNcmpc עַקּ֔וּב 𐤏𐤒𐤅𐤁 aquv Akkub HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-6 Bene (Bemba) sons of HNcmpc חֲטִיטָ֖א 𐤇𐤈𐤉𐤈𐤀 chatita Hatita HNp בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney-7 Bene (Bemba) sons of HNcmpc שֹׁבָ֑י 𐤔𐤁𐤉 shovay Shobai HNp הַ/כֹּ֕ל 𐤄/𐤊𐤋 hakol all of them HTd/Ncmsa מֵאָ֖ה 𐤌𐤀𐤄 meah a hundred HAcbsa שְׁלֹשִׁ֥ים 𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌 sheloshim thirty HAcbpa וְ/תִשְׁעָֽה 𐤅/𐤕𐤔𐤏𐤄 vetisheah and nine HC/Acmsa

43 הַ/נְּתִינִ֑ים 𐤄/𐤍𐤕𐤉𐤍𐤉𐤌 hanetinim the Nethinim HTd/Ncmpa בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the children of HNcmpc צִיחָ֥א 𐤑𐤉𐤇𐤀 tsicha Ziha HNp בְנֵי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) the children of HNcmpc חֲשׂוּפָ֖א 𐤇𐤔𐤅𐤐𐤀 chasufa Hasupha HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the children of HNcmpc טַבָּעֽוֹת 𐤈𐤁𐤏𐤅𐤕 tabaot Tabbaoth HNp

44 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc קֵרֹ֥ס 𐤒𐤓𐤎 qeros Keros HNp בְּֽנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the sons of HNcmpc סִֽיעֲהָ֖א 𐤎𐤉𐤏𐤄𐤀 siaha Siaha HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) the sons of HNcmpc פָדֽוֹן 𐤐𐤃𐤅𐤍 fadon Padon HNp

45 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc לְבָנָ֥ה 𐤋𐤁𐤍𐤄 levanah Lebanah HNp בְנֵי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc חֲגָבָ֖ה 𐤇𐤂𐤁𐤄 chagavah Hagabah HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the sons of HNcmpc עַקּֽוּב 𐤏𐤒𐤅𐤁 aquv Akkub HNp

46 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc חָגָ֥ב 𐤇𐤂𐤁 chagav Hagab HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc שמלי 𐤔𐤌𐤋𐤉 shmly Shalmai HNp שַׁלְמַ֖י 𐤔𐤋𐤌𐤉 shalemay Shalmai HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc חָנָֽן 𐤇𐤍𐤍 chanan Hanan HNp

47 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc גִדֵּ֥ל 𐤂𐤃𐤋 gidel Giddel HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc גַ֖חַר 𐤂𐤇𐤓 gachar Gahar HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc רְאָיָֽה 𐤓𐤀𐤉𐤄 reayah Reaiah HNp

48 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc רְצִ֥ין 𐤓𐤑𐤉𐤍 retsin Rezin HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc נְקוֹדָ֖א 𐤍𐤒𐤅𐤃𐤀 neqoda Nekoda HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc גַזָּֽם 𐤂𐤆𐤌 gazam Gazzam HNp

49 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc עֻזָּ֥א 𐤏𐤆𐤀 uza Uzza HNp בְנֵי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc פָסֵ֖חַ 𐤐𐤎𐤇 fasecha Paseah HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the sons of HNcmpc בֵסָֽי 𐤁𐤎𐤉 vesay Besai HNp

50 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc אַסְנָ֥ה 𐤀𐤎𐤍𐤄 asenah Asnah HNp בְנֵי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc מעינים 𐤌𐤏𐤉𐤍𐤉𐤌 mynym Meunim HNgmpa מְעוּנִ֖ים 𐤌𐤏𐤅𐤍𐤉𐤌 meunim Meunim HNgmpa בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the sons of HNcmpc נפיסים 𐤍𐤐𐤉𐤎𐤉𐤌 nfysym Nephusim HNgmpa נְפוּסִֽים 𐤍𐤐𐤅𐤎𐤉𐤌 nefusim Nephusim HNgmpa

51 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc בַקְבּ֥וּק 𐤁𐤒𐤁𐤅𐤒 vaqebuq Bakbuk HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc חֲקוּפָ֖א 𐤇𐤒𐤅𐤐𐤀 chaqufa Hakupha HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc חַרְחֽוּר 𐤇𐤓𐤇𐤅𐤓 charechur Harhur HNp

52 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc בַצְל֥וּת 𐤁𐤑𐤋𐤅𐤕 vatselut Bazluth HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc מְחִידָ֖א 𐤌𐤇𐤉𐤃𐤀 mechida Mehida HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc חַרְשָֽׁא 𐤇𐤓𐤔𐤀 charesha Harsha HNp

53 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc בַרְק֥וֹס 𐤁𐤓𐤒𐤅𐤎 vareqos Barkos HNp בְּֽנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc סִֽיסְרָ֖א 𐤎𐤉𐤎𐤓𐤀 sisera Sisera HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc תָֽמַח 𐤕𐤌𐤇 tamach Temah HNp

54 בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc נְצִ֖יחַ 𐤍𐤑𐤉𐤇 netsicha Neziah HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the sons of HNcmpc חֲטִיפָֽא 𐤇𐤈𐤉𐤐𐤀 chatifa Hatipha HNp

55 בְּנֵ֖י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc עַבְדֵ֣י 𐤏𐤁𐤃𐤉 avedey servants of HNcmpc שְׁלֹמֹ֑ה 𐤔𐤋𐤌𐤄 shelomoh Solomon HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) sons of HNcmpc סֹטַ֥י 𐤎𐤈𐤉 sotay Sotai HNp בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) sons of HNcmpc הַ/סֹּפֶ֖רֶת 𐤄/𐤎𐤐𐤓𐤕 hasoferet sons of Hassophereth HTd/Np בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-4 Bene (Bemba) sons of HNcmpc פְרוּדָֽא 𐤐𐤓𐤅𐤃𐤀 feruda Peruda HNp

56 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc יַעְלָ֥ה 𐤉𐤏𐤋𐤄 yaelah Jaala HNp בְנֵי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc דַרְק֖וֹן 𐤃𐤓𐤒𐤅𐤍 dareqon Darkon HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the descendants of HNcmpc גִדֵּֽל 𐤂𐤃𐤋 gidel Giddel HNp

57 בְּנֵ֧י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc שְׁפַטְיָ֣ה 𐤔𐤐𐤈𐤉𐤄 shefateyah Shephatiah HNp בְנֵֽי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) sons of HNcmpc חַטִּ֗יל 𐤇𐤈𐤉𐤋 chatil Hattil HNp בְּנֵ֛י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) sons of HNcmpc פֹּכֶ֥רֶת 𐤐𐤊𐤓𐤕 pokheret Pochereth HNp הַצְּבָיִ֖ים 𐤄𐤑𐤁𐤉𐤉𐤌 hatsevayim of the Zebaim HNp בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) sons of HNcmpc אָמִֽי 𐤀𐤌𐤉 ami Ami HNp

58 כָּ֨ל 𐤊𐤋 kal All HNcmsc הַ/נְּתִינִ֔ים 𐤄/𐤍𐤕𐤉𐤍𐤉𐤌 hanetinim the Nethinim HTd/Ncmpa וּ/בְנֵ֖י 𐤅/𐤁𐤍𐤉 uveney Bene (Bemba) and the sons of HC/Ncmpc עַבְדֵ֣י 𐤏𐤁𐤃𐤉 avedey servants HNcmpc שְׁלֹמֹ֑ה 𐤔𐤋𐤌𐤄 shelomoh Solomon HNp שְׁלֹ֥שׁ 𐤔𐤋𐤔 shelosh three HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa תִּשְׁעִ֥ים 𐤕𐤔𐤏𐤉𐤌 tisheim ninety HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim and two HC/Acmda

59 וְ/אֵ֗לֶּה 𐤅/𐤀𐤋𐤄 veeleh and these HC/Pdxcp הָֽ/עֹלִים֙ 𐤄/𐤏𐤋𐤉𐤌 haolim who went up HTd/Vqrmpa מִ/תֵּ֥ל 𐤌/𐤕𐤋 mitel from Tel HR/Np מֶ֨לַח֙ 𐤌𐤋𐤇 melach Melah HNp תֵּ֣ל 𐤕𐤋 tel Tel HNp חַרְשָׁ֔א 𐤇𐤓𐤔𐤀 charesha Harsha HNp כְּר֥וּב 𐤊𐤓𐤅𐤁 keruv Cherub HNp אַדָּ֖ן 𐤀𐤃𐤍 adan Addan HNp אִמֵּ֑ר 𐤀𐤌𐤓 imer Immer HNp וְ/לֹ֣א 𐤅/𐤋𐤀 velo but not HC/Tn יָֽכְל֗וּ 𐤉𐤊𐤋𐤅 yakhelu they could HVqp3cp לְ/הַגִּ֤יד 𐤋/𐤄𐤂𐤉𐤃 lehagid to declare HR/Vhc בֵּית 𐤁𐤉𐤕 beyt house HNcmsc אֲבוֹתָ/ם֙ 𐤀𐤁𐤅𐤕/𐤌 avotam of their fathers HNcmpc/Sp3mp וְ/זַרְעָ֔/ם 𐤅/𐤆𐤓𐤏/𐤌 vezaream and their seed HC/Ncmsc/Sp3mp אִ֥ם 𐤀𐤌 im whether HC מִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל 𐤌/𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 miyiserael of Israel HR/Np הֵֽם 𐤄𐤌 hem they HPp3mp

60 בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc דְלָיָ֥ה 𐤃𐤋𐤉𐤄 delayah Delaiah HNp בְנֵי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc טוֹבִיָּ֖ה 𐤈𐤅𐤁𐤉𐤄 toviyah Tobiah HNp בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) the sons of HNcmpc נְקוֹדָ֑א 𐤍𐤒𐤅𐤃𐤀 neqoda Nekoda HNp שֵׁ֥שׁ 𐤔𐤔 shesh six HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundreds HAcbpa חֲמִשִּׁ֥ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifties HAcbpa וּ/שְׁנָֽיִם 𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌 ushenayim and-two HC/Acmda

61 וּ/מִ/בְּנֵי֙ 𐤅/𐤌/𐤁𐤍𐤉 umibeney Bene (Bemba) and from the sons HC/R/Ncmpc הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים 𐤄/𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌 hakohanim the priests HTd/Ncmpa בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc חֳבַיָּ֖ה 𐤇𐤁𐤉𐤄 chovayah Hobaiah HNp בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) sons of HNcmpc הַקּ֑וֹץ 𐤄𐤒𐤅𐤑 haqots Hakkoz HNp בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney-3 Bene (Bemba) sons of HNcmpc בַרְזִלַּ֗י 𐤁𐤓𐤆𐤋𐤉 varezilay Barzillai HNp אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher who HTr לָ֠קַח 𐤋𐤒𐤇 laqach took HVqp3ms מִ/בְּנ֞וֹת 𐤌/𐤁𐤍𐤅𐤕 mibenot from daughters of HR/Ncfpc בַּרְזִלַּ֤י 𐤁𐤓𐤆𐤋𐤉 barezilay Barzillai HNp הַ/גִּלְעָדִי֙ 𐤄/𐤂𐤋𐤏𐤃𐤉 hagileadi the Gileadite HTd/Ngmsa אִשָּׁ֔ה 𐤀𐤔𐤄 ishah wife HNcfsa וַ/יִּקָּרֵ֖א 𐤅/𐤉𐤒𐤓𐤀 vayiqare and was called HC/VNw3ms עַל 𐤏𐤋 al by HR שְׁמָֽ/ם 𐤔𐤌/𐤌 shemam their name HNcmsc/Sp3mp

62 אֵ֗לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh These HPdxcp בִּקְשׁ֧וּ 𐤁𐤒𐤔𐤅 biqeshu sought HVpp3cp כְתָבָ֛/ם 𐤊𐤕𐤁/𐤌 khetavam their register HNcmsc/Sp3mp הַ/מִּתְיַחְשִׂ֖ים 𐤄/𐤌𐤕𐤉𐤇𐤔𐤉𐤌 hamiteyachesim the genealogies HTd/Vtrmpa וְ/לֹ֣א 𐤅/𐤋𐤀 velo but not HC/Tn נִמְצָ֑אוּ 𐤍𐤌𐤑𐤀𐤅 nimetsau were found HVNp3cp וַֽ/יְגֹאֲל֖וּ 𐤅/𐤉𐤂𐤀𐤋𐤅 vayegoalu they were excluded HC/VPw3mp מִן 𐤌𐤍 min from HR הַ/כְּהֻנָּֽה 𐤄/𐤊𐤄𐤍𐤄 hakehunah the priesthood HTd/Ncfsa

63 וַ/יֹּ֤אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer and said HC/Vqw3ms הַ/תִּרְשָׁ֨תָא֙ 𐤄/𐤕𐤓𐤔𐤕𐤀 hatireshata the governor HTd/Ncmsa לָ/הֶ֔ם 𐤋/𐤄𐤌 lahem to them HR/Sp3mp אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher that HTr לֹא 𐤋𐤀 lo not HTn יֹאכְל֖וּ 𐤉𐤀𐤊𐤋𐤅 yokhelu they should eat HVqi3mp מִ/קֹּ֣דֶשׁ 𐤌/𐤒𐤃𐤔 miqodesh from the holy HR/Ncmsc הַ/קֳּדָשִׁ֑ים 𐤄/𐤒𐤃𐤔𐤉𐤌 haqodashim things HTd/Ncmpa עַ֛ד 𐤏𐤃 ad until HR עֲמֹ֥ד 𐤏𐤌𐤃 amod stood up HVqc כֹּהֵ֖ן 𐤊𐤄𐤍 kohen priest HNcmsa לְ/אוּרִ֥ים 𐤋/𐤀𐤅𐤓𐤉𐤌 leurim with Urim HR/Ncmpa וּ/לְ/תֻמִּֽים 𐤅/𐤋/𐤕𐤌𐤉𐤌 uletumim and Thummim HC/R/Ncmpa

64 כָּל 𐤊𐤋 kal The whole HNcmsc הַ/קָּהָ֖ל 𐤄/𐤒𐤄𐤋 haqahal assembly HTd/Ncmsa כְּ/אֶחָ֑ד 𐤊/𐤀𐤇𐤃 keechad Eka (Bemba) together HR/Acmsa אַרְבַּ֣ע 𐤀𐤓𐤁𐤏 areba forty HAcfsa רִבּ֔וֹא 𐤓𐤁𐤅𐤀 ribo thousand HAcbsa אַלְפַּ֖יִם 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alepayim two HAcbpa שְׁלֹשׁ 𐤔𐤋𐤔 shelosh three HAcfsa מֵא֥וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa שִׁשִּֽׁים 𐤔𐤔𐤉𐤌 shishim and sixty HAcbpa

65 מִ֠/לְּ/בַד 𐤌/𐤋/𐤁𐤃 milevad besides HR/R/Ncmsc עַבְדֵי/הֶ֤ם 𐤏𐤁𐤃𐤉/𐤄𐤌 avedeyhem their male servants HNcmpc/Sp3mp וְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ 𐤅/𐤀𐤌𐤄𐤕𐤉/𐤄𐤌 veamehoteyhem and their female servants HC/Ncfpc/Sp3mp אֵ֔לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh these HPdxcp שִׁבְעַ֣ת 𐤔𐤁𐤏𐤕 shiveat seven HAcmsc אֲלָפִ֔ים 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alafim thousand HAcbpa שְׁלֹ֥שׁ 𐤔𐤋𐤔 shelosh three HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa שְׁלֹשִׁ֣ים 𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌 sheloshim thirty HAcbpa וְ/שִׁבְעָ֑ה 𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤄 veshiveah and seven HC/Acmsa וְ/לָ/הֶ֛ם 𐤅/𐤋/𐤄𐤌 velahem and to them HC/R/Sp3mp מְשֹׁרְרִ֥ים 𐤌𐤔𐤓𐤓𐤉𐤌 meshorerim singing men HVormpa וּֽ/מְשֹׁרְר֖וֹת 𐤅/𐤌𐤔𐤓𐤓𐤅𐤕 umeshorerot and singing women HC/Vorfpa מָאתָֽיִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two hundred HAcbda

66 סוּסֵי/הֶ֕ם 𐤎𐤅𐤎𐤉/𐤄𐤌 suseyhem their horses HNcmpc/Sp3mp שְׁבַ֥ע 𐤔𐤁𐤏 sheva seven HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa שְׁלֹשִׁ֣ים 𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌 sheloshim thirty HAcbpa וְ/שִׁשָּׁ֑ה 𐤅/𐤔𐤔𐤄 veshishah and six HC/Acmsa פִּרְדֵי/הֶ֕ם 𐤐𐤓𐤃𐤉/𐤄𐤌 piredeyhem their mules HNcmpc/Sp3mp מָאתַ֖יִם 𐤌𐤀𐤕𐤉𐤌 matayim two hundred HAcbda אַרְבָּעִ֥ים 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 arebaim forty HAcbpa וַ/חֲמִשָּֽׁה 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤄 vachamishah and five HC/Acmsa

67 גְּמַ֨לֵּי/הֶ֔ם 𐤂𐤌𐤋𐤉/𐤄𐤌 gemaleyhem their camels HNcmpc/Sp3mp אַרְבַּ֥ע 𐤀𐤓𐤁𐤏 areba four HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred HAcbpa שְׁלֹשִׁ֣ים 𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌 sheloshim thirty HAcbpa וַ/חֲמִשָּׁ֑ה 𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤄 vachamishah and five HC/Acmsa חֲמֹרִ֕ים 𐤇𐤌𐤓𐤉𐤌 chamorim donkeys HNcbpa שֵׁ֣שֶׁת 𐤔𐤔𐤕 sheshet six HAcmsc אֲלָפִ֔ים 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alafim thousand HAcbpa שְׁבַ֥ע 𐤔𐤁𐤏 sheva seven HAcfsa מֵא֖וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot-2 hundred HAcbpa וְ/עֶשְׂרִֽים 𐤅/𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 veeserim and twenty HC/Acbpa

68 וּ/מֵ/רָאשֵׁי֙ 𐤅/𐤌/𐤓𐤀𐤔𐤉 umerashey and some of the heads HC/R/Ncmpc הָֽ/אָב֔וֹת 𐤄/𐤀𐤁𐤅𐤕 haavot of the fathers HTd/Ncmpa בְּ/בוֹאָ֕/ם 𐤁/𐤁𐤅𐤀/𐤌 bevoam when they came HR/Vqc/Sp3mp לְ/בֵ֥ית 𐤋/𐤁𐤉𐤕 leveyt to the house HR/Ncmsc יְהוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) of YHWH HNp אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher which is HTr בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם 𐤁/𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 birushalaim in Jerusalem HR/Np הִֽתְנַדְּבוּ֙ 𐤄𐤕𐤍𐤃𐤁𐤅 hitenadevu offered willingly HVtp3cp לְ/בֵ֣ית 𐤋/𐤁𐤉𐤕 leveyt-2 for the house HR/Ncmsc הָֽ/אֱלֹהִ֔ים 𐤄/𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 haelohim Mulimu (Lozi) of God HTd/Ncmpa לְ/הַעֲמִיד֖/וֹ 𐤋/𐤄𐤏𐤌𐤉𐤃/𐤅 lehaamido to erect it HR/Vhc/Sp3ms עַל 𐤏𐤋 al on HR מְכוֹנֽ/וֹ 𐤌𐤊𐤅𐤍/𐤅 mekhono its site HNcmsc/Sp3ms

69 כְּ/כֹחָ֗/ם 𐤊/𐤊𐤇/𐤌 kekhocham according to their ability HR/Ncmsc/Sp3mp נָתְנוּ֮ 𐤍𐤕𐤍𐤅 natenu they gave HVqp3cp לְ/אוֹצַ֣ר 𐤋/𐤀𐤅𐤑𐤓 leotsar to the treasury HR/Ncmsc הַ/מְּלָאכָה֒ 𐤄/𐤌𐤋𐤀𐤊𐤄 hamelakhah of the work HTd/Ncfsa זָהָ֗ב 𐤆𐤄𐤁 zahav gold HNcmsa דַּרְכְּמוֹנִים֙ 𐤃𐤓𐤊𐤌𐤅𐤍𐤉𐤌 darekemonim darics HNcmpa שֵׁשׁ 𐤔𐤔 shesh sixty-one thousand HAcfsa רִבֹּ֣אות 𐤓𐤁𐤀𐤅𐤕 ribovt thousand HNcbpa וָ/אֶ֔לֶף 𐤅/𐤀𐤋𐤐 vaelef and one thousand HC/Acbsa וְ/כֶ֕סֶף 𐤅/𐤊𐤎𐤐 vekhesef and silver HC/Ncmsa מָנִ֖ים 𐤌𐤍𐤉𐤌 manim minas HNcmpa חֲמֵ֣שֶׁת 𐤇𐤌𐤔𐤕 chameshet five HAcmsc אֲלָפִ֑ים 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alafim thousand HAcbpa וְ/כָתְנֹ֥ת 𐤅/𐤊𐤕𐤍𐤕 vekhatenot and tunics HC/Ncfpc כֹּהֲנִ֖ים 𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌 kohanim for priests HNcmpa מֵאָֽה 𐤌𐤀𐤄 meah one hundred HAcbsa

70 וַ/יֵּשְׁב֣וּ 𐤅/𐤉𐤔𐤁𐤅 vayeshevu and they settled HC/Vqw3mp הַ/כֹּהֲנִ֣ים 𐤄/𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌 hakohanim the priests HTd/Ncmpa וְ֠/הַ/לְוִיִּם 𐤅/𐤄/𐤋𐤅𐤉𐤌 vehaleviyim and the Levites HC/Td/Ngmpa וּֽ/מִן 𐤅/𐤌𐤍 umin and some of HC/R הָ/עָ֞ם 𐤄/𐤏𐤌 haam the people HTd/Ncmsa וְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֧ים 𐤅/𐤄/𐤌𐤔𐤓𐤓𐤉𐤌 vehameshorerim and the singers HC/Td/Vormpa וְ/הַ/שּׁוֹעֲרִ֛ים 𐤅/𐤄/𐤔𐤅𐤏𐤓𐤉𐤌 vehashoarim and the gatekeepers HC/Td/Ncmpa וְ/הַ/נְּתִינִ֖ים 𐤅/𐤄/𐤍𐤕𐤉𐤍𐤉𐤌 vehanetinim and the temple servants HC/Td/Ncmpa בְּ/עָרֵי/הֶ֑ם 𐤁/𐤏𐤓𐤉/𐤄𐤌 beareyhem in their cities HR/Ncfpc/Sp3mp וְ/כָל 𐤅/𐤊𐤋 vekhal and all HC/Ncmsc יִשְׂרָאֵ֖ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel HNp בְּ/עָרֵי/הֶֽם 𐤁/𐤏𐤓𐤉/𐤄𐤌 beareyhem-2 in their cities HR/Ncfpc/Sp3mp